Переклад тексту пісні 365 Days - The Mighty Mighty Bosstones

365 Days - The Mighty Mighty Bosstones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 365 Days, виконавця - The Mighty Mighty Bosstones. Пісня з альбому Question The Answers, у жанрі Ска
Дата випуску: 31.12.1993
Лейбл звукозапису: The Island Def Jam
Мова пісні: Англійська

365 Days

(оригінал)
It’s gripping, I’m ripping
I haven’t just been sipping
Stressing, no, messing
Will I ever learn my lesson?
CHORUS
I’m always amazed by what can take place
Within the space of 300−365 days
Been sinning, I’m spinning
In the beginning I was winning
I’m clinging, still swinging
If I could I would be singing
I’m empty of answers
Don’t nobody search me The long neck’s a twist off
You don’t need a church key
I’m still full of questions
But can’t quite see clear
Twist off another
And bring on the next year
CHORUS
Was drilled, it killed, now my guts are being spilled
Wailed, impaled
My last breath’s been inhaled
That’s still in me
I haven’t failed
CHORUS
I’m empty of answers
Don’t nobody search me The long neck’s a twist off
You don’t need a cchurch key
I’m still full of questions
But can’t quite see clear
Twist off another…
And bring on the next year
(переклад)
Це захоплює, я рву
Я не просто пив
Стресування, ні, метушня
Чи вивчу я колись свій урок?
ПРИСПІВ
Я завжди дивуюся тому, що може статися
Протягом 300–365 днів
Згрішив, я крутюся
Спочатку я вигравав
Я чіпляюся, все ще гойдаюся
Якби я міг, я б співав
У мене немає відповідей
Не шукайте мене
Вам не потрібен ключ від церкви
У мене досі повно запитань
Але не зовсім зрозуміло
Відкрутити іншу
І продовжити наступний рік
ПРИСПІВ
Було свердло, це вбило, тепер мої кишки розливаються
Заплакав, накололи
Мій останній вдих вдих
Це все ще в мені
Я не зазнав невдачі
ПРИСПІВ
У мене немає відповідей
Не шукайте мене
Вам не потрібен ключ від церкви
У мене досі повно запитань
Але не зовсім зрозуміло
Викрутити інше…
І продовжити наступний рік
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Impression That I Get 1996
Wonderful Day for the Race 2018
So Sad To Say 2004
Someday I Suppose 2004
Let's Face It 1996
Let Me Be 1999
Noise Brigade 1996
The Skeleton Song 1999
Nevermind Me 1996
Over The Eggshells 1999
Another Drinkin' Song 1996
The West Ends 2018
Simmer Down 2004
Numbered Days 1996
That Bug Bit Me 1996
Don't Know How To Party 2004
1-2-8 1996
The Constant 2018
Break So Easily 1996
Pictures To Prove It 2004

Тексти пісень виконавця: The Mighty Mighty Bosstones