Переклад тексту пісні Sickening - The Loved Ones

Sickening - The Loved Ones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sickening, виконавця - The Loved Ones. Пісня з альбому Keep Your Heart, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.02.2006
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська

Sickening

(оригінал)
We had our hearts tricked
We had it all worked out
We had the bad years planned in advance
We had our hearts tricked
We’d worked it out
But then it all fell apart so fast
We watched the wires trip
The power surged
We had it ripped right out of our hands
It took her hostage
And wore her down
We made a wish that no one could grant
And now we’re huddled here
Naked sore and cold
It’s been severe
She had her heart tricked
She had it all worked out
She had her bad years planned in advance
He had his heart tricked
They had it all worked out
That they had years left of happy romance
But then all the needles
And damage done
In the end just lessened the chance
They had their hearts tricked
The power surged
They had it ripped right out of their hands
And now we’re huddled here naked sore and alone
And we can’t see clear
Just the thought of this is sickening
To live out all our years without you here
Just the thought of this is sickening
We had our hearts tricked
We had it all worked out
We had the bad years planned in advance
She had our hearts tricked
But the power surged
And she was ripped right out of our hands
All in advance
(переклад)
Нас обдурили серця
У нас все вийшло
Ми запланували погані роки заздалегідь
Нас обдурили серця
Ми розробили це
Але потім все розвалилося так швидко
Ми спостерігали, як з’єднуються дроти
Сила піднялася
Ми вирвали це  прямо з наших рук
Вона взяла її в заручники
І зносив її
Ми загадали бажання, яке ніхто не міг виконати
А тепер ми тут тулилися
Гола хвороба і холод
Це було важко
Її серце обдурили
У неї все вийшло
Вона заздалегідь спланувала свої погані роки
Йому обдурили серце
У них все вийшло
Що у них залишилися роки щасливого роману
Але потім всі голки
І заподіяна шкода
Зрештою просто зменшив шанс
Їхні серця обдурили
Сила піднялася
Вони просто вирвали його з рук
А тепер ми тулилися тут голі, болячі й самотні
І ми не бачимо чітко
Одна думка про це викликає нудоту
Щоб прожити всі наші роки без вас тут
Одна думка про це викликає нудоту
Нас обдурили серця
У нас все вийшло
Ми запланували погані роки заздалегідь
Вона обдурила наші серця
Але піднялася сила
І її вирвали прямо з наших рук
Все наперед
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Living Well (Get You Dead) 2006
Louisiana 2008
3rd Shift 2008
The Inquirer 2008
The Bridge 2008
Selfish Masquerade 2008
Dear Laura 2008
Brittle Heart 2008
I Swear 2008
Sarah's Game 2008
Pretty Good Year 2008
Suture Self 2006
Breathe In 2006
Benson And Hedges 2006
Player Hater Anthem 2006
Hurry Up And Wait 2006
Please Be Here 2006
Over 50 Club 2006
The Odds 2006
Jane 2006

Тексти пісень виконавця: The Loved Ones