Переклад тексту пісні Player Hater Anthem - The Loved Ones

Player Hater Anthem (оригінал)

«I think they’re losing more momentum every day
They’re trying 3% percent too hard, can’t you see the look there on his face?
I think they’ll do okay for now
And in a year throw in the towel
But they’re losing their momentum every day»
«they won’t be doing this much longer without pay
And when it all comes crashing down, oh I can’t wait to see the day
We can say we told 'em so
They’re just a little bit too old
And they can head home, head in hand like a disgrace»
Do I regret I even wasted the breath it took to sing?
Do I regret I ever admitted to a little and bled it all out on the page?
Do we regret they’re out there waiting?
For someone honest to take the stage?
Will they want their ten bucks back
Or leave knowing that this means more than anyone could pay?
It’s all just as well
The ones that can tell
Know we’re here to play

Player Hater Anthem (переклад)

«Я думаю, що вони втрачають все більше обертів з кожним днем
Вони надто стараються на 3% відсотків, хіба ви не бачите вираз його обличчя?
Я думаю, що зараз у них все буде добре
А через рік киньте рушник
Але вони з кожним днем ​​втрачають свій імпульс»
«Вони не будуть робити це довго без оплати
І коли все рушиться, я не можу дочекатися, щоб побачити цей день
Ми можемо сказати, що так їм сказали
Вони просто трошки застаріли
І вони можуть йти додому, з головою в руках, як ганьба»
Чи шкодую я про те, що навіть даремно витратив подих, який знадобився, щоб співати?
Чи шкодую я про те, що колись зізнався в трошки і виклав все це на сторінці?
Чи шкодуємо ми, що вони там чекають?
Щоб хтось чесний вийшов на сцену?
Чи захочуть вони повернути свої десять баксів
Або залиште, знаючи, що це означає більше, ніж будь-хто міг заплатити?
Все так само гарно
Ті, що можуть розповісти
Знайте, що ми тут грати