Переклад тексту пісні Who's Gonna Save Us - The Living End

Who's Gonna Save Us (оригінал)

It’s all around me and
I just don’t understand
Seems all out of place now
And I know it’s late
But you know what they say now
We’re under attack now
Our work is all cut out
Whatever happened to your rights?
And I know it’s late
But you know what they say now
So where’s the writing on the wall
Who’s gonna save us?
Who’s gonna provide us?
Who’s gonna divide us?
Who’s gonna save us?
We’re under powered now
Trial devoured now
Step aside make way for the new leader
And it’s getting late
But you know what they say now

Who's Gonna Save Us (переклад)

Це все навколо мене і
Я просто не розумію
Здається, зараз усе не на місці
І я знаю, що пізно
Але ви знаєте, що вони зараз кажуть
Ми зараз під ударом
Наша робота повністю вирізана
Що сталося з вашими правами?
І я знаю, що пізно
Але ви знаєте, що вони зараз кажуть
Тож де напис на стіні
Хто нас врятує?
Хто нам надасть?
Хто нас розділить?
Хто нас врятує?
Зараз у нас недостатньо живлення
Суд поглинув зараз
Відійдіть убік, звільніть місце для нового лідера
І стає пізно
Але ви знаєте, що вони зараз кажуть