Переклад тексту пісні How Do We Know - The Living End

How Do We Know (оригінал)

We’ve been waiting
On the front line
We’ve been preparing our entire lives
For this day to arrive
And no doubt this will be All about history
We’re making our move
And we’re breaking out on the grind
Today the new age
Will rise up Stare our case,
Throw it down
And after the rain
The only ones that still remain
Standing proud
Separating from the crowd
(How do We Know)
Turn on the light
(How do We Know)
I need to decide
(How do We Know)
Because we may not survive tonight
(How do We Know)
I’ll take my chance
(How do We Know)
Spare me the romance
(How do We Know)
We’ll give it all that we can
(How do We Know)
New information
Coming down the line
But as far as I can tell
It’s just the blind leading the blind
I’ve seen frustration
Written in the eyes
All the disinfected race
Being brought back in time
Today the new age
We’ll rise up Stare our case,
Throw it down
And after the rain
The only ones that still remain
Standing proud
Separating from the crowd
(How do We Know)
Turn on the light
(How do We Know)
I need to decide
(How do We Know)
Because we may not survive tonight
(How do We Know)
I’ll take my chance
(How do We Know)
Spare me the romance
(How do We Know)
We’ll give it that all we can
(How do We Know)
Today will be the last day
Tomorrow everything will change
(How do We Know)
Turn on the light
(How do We Know)
I need to decide
(How do We Know)
Because we may not survive tonight
(How do We Know)
I’ll take my chance
(How do We Know)
Tell me the roman
(How do We Know)
We’ll give it all we can
(How do We Know)
Today will be the last day
Tomorrow everything will change

How Do We Know (переклад)

Ми чекали
На передовій
Ми готувалися все життя
Щоб цей день настав
І, безсумнівно, це буде все про історію
Ми робимо свій крок
І ми вириваємося на шліф
Сьогодні новий вік
Підніметься Подивитися на нашу справу,
Киньте це вниз
І після дощу
Єдині, що ще залишилися
Гордо стояти
Виділення з натовпу
(Як ми знаємо)
Включити світло
(Як ми знаємо)
Мені потрібно вирішити
(Як ми знаємо)
Тому що ми можемо не вижити сьогодні
(Як ми знаємо)
Я ризикну
(Як ми знаємо)
Позбавте мене від романтики
(Як ми знаємо)
Ми зробимо все, що зможемо
(Як ми знаємо)
Нова інформація
Спускаючись по лінії
Але наскільки я можу судити
Це просто сліпий веде сліпого
Я бачив розчарування
Написано в очах
Всі продезінфіковані раси
Повертається в часі
Сьогодні новий вік
Ми встанемо, дивіться на нашу справу,
Киньте це вниз
І після дощу
Єдині, що ще залишилися
Гордо стояти
Виділення з натовпу
(Як ми знаємо)
Включити світло
(Як ми знаємо)
Мені потрібно вирішити
(Як ми знаємо)
Тому що ми можемо не вижити сьогодні
(Як ми знаємо)
Я ризикну
(Як ми знаємо)
Позбавте мене від романтики
(Як ми знаємо)
Ми зробимо все, що зможемо
(Як ми знаємо)
Сьогодні буде останній день
Завтра все зміниться
(Як ми знаємо)
Включити світло
(Як ми знаємо)
Мені потрібно вирішити
(Як ми знаємо)
Тому що ми можемо не вижити сьогодні
(Як ми знаємо)
Я ризикну
(Як ми знаємо)
Розкажи мені роман
(Як ми знаємо)
Ми зробимо все, що зможемо
(Як ми знаємо)
Сьогодні буде останній день
Завтра все зміниться