Переклад тексту пісні Silent Victory - The Living End

Silent Victory - The Living End
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silent Victory , виконавця -The Living End
Пісня з альбому: Roll On
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1999
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BBC

Виберіть якою мовою перекладати:

Silent Victory (оригінал)Silent Victory (переклад)
Somewhere beneath the laughter Десь під сміхом
The anger begins to affect her Гнів починає впливати на неї
Timid like a Chinese whisper Боязкий, як китайський шепіт
Calm like a needle in the eye of a twister Спокійний, як голка в вушці твістера
We won’t surrender Ми не здамося
Until the end До кінця
Truthful pretender Правдивий самозванець
Won’t someone hear the battle-cry Хіба хтось не почує бойовий клич
She said you’re a substitute Вона сказала, що ти замінник
She said can’t you see we’re through Вона сказала, що ви не бачите, що ми закінчили
One more silent victory Ще одна тиха перемога
Victory Перемога
Struggling hard to forget her Намагаючись забути її
He slowly begins to regret her Він поволі починає жалкувати про неї
Anger is all that she lived for Злість — це все, заради чого вона жила
Walked over his life and then out through the front door Пройшов через його життя, а потім вийшов через вхідні двері
We won’t surrender Ми не здамося
Until the end До кінця
Truthful pretender Правдивий самозванець
Won’t someone hear the battle-cry Хіба хтось не почує бойовий клич
She said you’re a substitute Вона сказала, що ти замінник
She said can’t you see we’re through Вона сказала, що ви не бачите, що ми закінчили
One more silent victory Ще одна тиха перемога
Victory Перемога
We won’t surrender until the end Ми не здамося до кінця
Truthful pretender Правдивий самозванець
Like somebody seized the day Ніби хтось схопив день
Love ran away Любов втекла
She said you’re a substitute Вона сказала, що ти замінник
She said can’t you see we’re through Вона сказала, що ви не бачите, що ми закінчили
One more silent victory Ще одна тиха перемога
VictoryПеремога
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: