Переклад тексту пісні One Step Behind - The Living End

One Step Behind (оригінал)

Come in sit by the light
Tell us everything that happened tonight
We know you were there
There at the scene of the crime
No, no you’ve got it all wrong
You can’t blame me
For something I haven’t done
It was all just a big mistake
And now you can’t think straight
Cause they’re onto you now
And they’ve figured you out
Cause they’re onto you now
They’re always just one step behind
And you’re so scared of what they’ll find
And now you’re running for your life
You’re buying everything they sell
Those pushed will always say they fell
You got a postcard sent from hell
With my strong alibi
You can’t frame me, don’t even try
You don’t know me
You’re not even trying to see
And now you can’t think straight
Cause they’re onto you now
And they’ve figured you out
Cause they’re onto you now
They’re always just one step behind
And you’re so scared of what they’ll find
And now you’re running for your life
You’re buying everything they sell
Those pushed will always say they fell
You got a postcard sent from hell
And you don’t belong
And the papers are never wrong!
Just like the public don’t forget, don’t forget, don’t forget
And now you can’t think straight
And now you can’t think straight
You’re not even trying to see
They’re always just one step behind
And you’re so scared of what they’ll find
And now you’re running for your life
You’re buying everything they sell
Those pushed will always say they fell
You got a postcard sent from hell

(переклад)

Заходьте сядьте біля світла
Розкажіть нам все, що сталося сьогодні ввечері
Ми знаємо, що ви були там
Там, на місці злочину
Ні, ні, ви все неправильно зрозуміли
Ви не можете звинувачувати мене
За те, чого я не робив
Це було просто великою помилкою
А тепер ти не можеш думати прямо
Тому що вони зараз на вас
І вони вас зрозуміли
Тому що вони зараз на вас
Вони завжди лише на крок позаду
І ти дуже боїшся того, що вони знайдуть
А тепер ти бігаєш за своє життя
Ви купуєте все, що вони продають
Ті, кого штовхали, завжди скажуть, що впали
Ви отримали листівку, надіслану з пекла
З моїм сильним алібі
Ви не можете підставити мене, навіть не намагайтеся
ти мене не знаєш
Ви навіть не намагаєтеся побачити
А тепер ти не можеш думати прямо
Тому що вони зараз на вас
І вони вас зрозуміли
Тому що вони зараз на вас
Вони завжди лише на крок позаду
І ти дуже боїшся того, що вони знайдуть
А тепер ти бігаєш за своє життя
Ви купуєте все, що вони продають
Ті, кого штовхали, завжди скажуть, що впали
Ви отримали листівку, надіслану з пекла
І ти не належиш
І папери ніколи не помиляються!
Так само, як громадськість не забуває, не забуває, не забуває
А тепер ти не можеш думати прямо
А тепер ти не можеш думати прямо
Ви навіть не намагаєтеся побачити
Вони завжди лише на крок позаду
І ти дуже боїшся того, що вони знайдуть
А тепер ти бігаєш за своє життя
Ви купуєте все, що вони продають
Ті, кого штовхали, завжди скажуть, що впали
Ви отримали листівку, надіслану з пекла