Переклад тексту пісні No Way Out - The Living End

No Way Out - The Living End
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Way Out, виконавця - The Living End. Пісня з альбому State of Emergency, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 12.08.2007
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (Australia)
Мова пісні: Англійська

No Way Out

(оригінал)
will we ever get back home?
will we ever get back home?
will we ever get back home?
will we ever get back home?
to the place,
is it the same as when we left
has anything really changed
did they forget if so,
we’ll never know if we never get back home
i can’t see no way way out.
my time is running out
i feel i’m breaking down
stop what your doing get out, get out.
come back.
stop what your doing get out, get out,
come back home.
i can’t see no way out,
my time is running out.
i feel i’m breaking down.
will we ever get back home?
will we ever get back home?
will we ever get back home?
will we ever get back home?
will we ever get back home?
i can see the way out now
i can see the way out now
i can see the way out now
i can see the way out now
(переклад)
чи повернемося ми колись додому?
чи повернемося ми колись додому?
чи повернемося ми колись додому?
чи повернемося ми колись додому?
до місця,
це так само, як коли ми поїхали
чи дійсно щось змінилося
вони забули, якщо так,
ми ніколи не дізнаємося, чи ніколи не повернемося додому
я не бачу виходу.
мій час закінчується
я відчуваю, що ламаю
припиніть те, що ви робите, геть, геть.
повертатися.
припини те, що ти робиш, геть, геть,
повертайся додому.
я не бачу виходу,
мій час закінчується.
я відчуваю, що ламаю.
чи повернемося ми колись додому?
чи повернемося ми колись додому?
чи повернемося ми колись додому?
чи повернемося ми колись додому?
чи повернемося ми колись додому?
тепер я бачу вихід
тепер я бачу вихід
тепер я бачу вихід
тепер я бачу вихід
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wake Up 2007
Not Like The Other Boys 2018
Prisoner of Society 1999
End of the World 2003
Til the End 2007
Carry Me Home 1999
All Torn Down 1999
Second Solution 1999
One Said to the Other 2003
West End Riot 1999
Drop The Needle 2018
Lay Down Your Guns ft. The Living End 2014
White Noise 2006
I Want a Day 1999
How Do We Know 2006
Save the Day 1999
Love Won't Wait 2018
Otherside 2018
Growing Up 1999
Amsterdam 2018

Тексти пісень виконавця: The Living End

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Просвистела ft. ДДТ 2021
Sound in Light 2023
Anita 1981
Get Down, Get Down (Get On The Floor) 2013
Track 3 2008
Hi Ya Love 2020
Hôtel Motel ft. Sat 2016
Disappointed 2015
ESPN 2018
LIME (I'm So) 2023