Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monday, виконавця - The Living End. Пісня з альбому The Living End, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.01.1999
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська
Monday(оригінал) |
Monday, a day like no other |
Monday, was their last day |
Some say, life is a struggle |
Some say, life should be easy |
One day, in a peaceful village school day, in working DUNBLANE |
ONE man, could change their whole world, one man, is all it took for… |
No school today, it’s just a memory, ONE MIND GONE WRONG??? |
I don’t wanna play on Monday |
I don’t wanna play on Monday |
Pinned to my memory, not just another Monday, it seems like such a lie |
Change of plans on a rainy day a new lesson to be learnt today |
Pack up your guns and your soldiers too because one sick mind depends on YOU… |
Playin' quietly, along came destiny, I don’t wanna play… |
(переклад) |
Понеділок, день, не схожий на інший |
Понеділок був їхнім останнім днем |
Деякі кажуть, що життя — це боротьба |
Деякі кажуть, що життя має бути легким |
Одного дня, у мирний сільський шкільний день, у робочому ДАНБЛЕНЕ |
ОДНА людина може змінити весь їхній світ, одна людина – це все, що потрібно для… |
Сьогодні немає школи, це лише спогад, ОДИН РОЗУМ ПІШЛО НЕ ПРАВИЛЬНО??? |
Я не хочу грати у понеділок |
Я не хочу грати у понеділок |
Прикріплений до мої пам’яті, а не просто черговий понеділок, це здається такою брехнею |
Зміна планів на чорний день новий урок, що вивчитись сьогодні |
Збирайте зброю та своїх солдатів, тому що один хворий розум залежить від ВИ... |
Тихо граю, доля прийшла, я не хочу грати... |