Переклад тексту пісні Live It Up - The Living End

Live It Up - The Living End
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Live It Up, виконавця - The Living End. Пісня з альбому MODERN ARTillery, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.10.2003
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська

Live It Up

(оригінал)
Live it up, make the most of it
Live it up, just get over it
Live it up
Might as well just
Live it up, make the most of it
Live it up, just get over it
Live it up, might as well just stay
When the people chant the battle’s on
The pressure’s coming on to strong
Warning bells are ringing once again
Do your best to carry on
Seems the troubles will be gone
There’s no need to worry anyway
Don’t turn away, why won’t you stay?
Might as well just
Live it up, make the most of it
Live it up, just get over it
Live it up, might as well just stay
When it’s hard to understand
There will be no second chance
Every single minute pass the same
Don’t turn away, why won’t you stay?
Might as well just
Live it up, make the most of it
Live it up, just get over it
Live it up
Might as well just
Live it up, make the most of it
Live it up, just get over it
Live it up, might as well just
Live it up, live it up, yeah
Live it up, live it up
Live it up, live it up
Live it up
Chant the battles on
Pressure’s coming on to strong
Warning bell are ringing once again
When it’s hard to understand
There will be no second chance
Every single minute pass the same
Don’t turn away, why won’t you stay?
Might as well just
Live it up, make the most of it
Live it up, just get over it
Live it up
Might as well just
Live it up, make the most of it
Live it up, just get over it
Live it up, might as well just stay
(переклад)
Живіть, використовуйте це якнайкраще
Переживіть це, просто подолайте це
Марнувати життя
Можливо, просто
Живіть, використовуйте це якнайкраще
Переживіть це, просто подолайте це
Живіть так, можете просто залишитися
Коли люди співають, битва триває
Тиск стає сильним
Знову дзвонять попереджувальні дзвіночки
Зробіть все, щоб продовжити
Схоже, проблеми зникнуть
У будь-якому випадку хвилюватися не потрібно
Не відвертайся, чому не залишишся?
Можливо, просто
Живіть, використовуйте це якнайкраще
Переживіть це, просто подолайте це
Живіть так, можете просто залишитися
Коли важко зрозуміти
Другого шансу не буде
Кожна хвилина проходить однаково
Не відвертайся, чому не залишишся?
Можливо, просто
Живіть, використовуйте це якнайкраще
Переживіть це, просто подолайте це
Марнувати життя
Можливо, просто
Живіть, використовуйте це якнайкраще
Переживіть це, просто подолайте це
Живіть так, можливо, просто
Живи так, живи так, так
Живи так, живи так
Живи так, живи так
Марнувати життя
Продовжуйте співати битви
Тиск стає сильним
Знову дзвонить попереджувальний дзвінок
Коли важко зрозуміти
Другого шансу не буде
Кожна хвилина проходить однаково
Не відвертайся, чому не залишишся?
Можливо, просто
Живіть, використовуйте це якнайкраще
Переживіть це, просто подолайте це
Марнувати життя
Можливо, просто
Живіть, використовуйте це якнайкраще
Переживіть це, просто подолайте це
Живіть так, можете просто залишитися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wake Up 2007
Not Like The Other Boys 2018
Prisoner of Society 1999
End of the World 2003
Til the End 2007
Carry Me Home 1999
All Torn Down 1999
Second Solution 1999
One Said to the Other 2003
West End Riot 1999
Drop The Needle 2018
Lay Down Your Guns ft. The Living End 2014
White Noise 2006
I Want a Day 1999
How Do We Know 2006
Save the Day 1999
Love Won't Wait 2018
Otherside 2018
Growing Up 1999
Amsterdam 2018

Тексти пісень виконавця: The Living End