Переклад тексту пісні In the End - The Living End

In the End (оригінал)

Well there’s something that I really
Need to say
Have you ever wondered why the
Truth is hard to say
Why must it be this way
A broken deal
And now it’s time to pay
Trying hard to understand
What happened yesterday
But it’s the game we play
I see the red light signal
Calling me home the red lights are
See the red light and they’re
Calling me home
The powers above us
Show that you love us
Don’t take me away
In the end it’s just another day
And there’s no explanation
Or a plan that you can make
And you can’t hide away
Well you can try and plan
Tomorrow’s news today
But everything that you want
Is not gonna go your way
The end isn’t far away.

(переклад)

Є щось, що я справді
Треба сказати
Ви коли-небудь замислювалися, чому
Правду важко сказати
Чому має бути так
Зірвана угода
А тепер настав час платити
Намагаючись зрозуміти
Що сталося вчора
Але це гра, в яку ми граємо
Я бачу червоний сигнал
Дзвонять мені додому, горить червоне світло
Подивіться на червоне світло, і вони
Дзвонить мені додому
Влада над нами
Покажи, що любиш нас
Не забирайте мене
Зрештою, це просто ще один день
І немає пояснень
Або план, який ви можете скласти
І ти не можеш сховатися
Ну, ви можете спробувати і спланувати
Завтрашні новини сьогодні
Але все, що ти хочеш
Не піде твоєю дорогою
Кінець не за горами.