Переклад тексту пісні 21st Century - The Living End

21st Century - The Living End
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 21st Century , виконавця -The Living End
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

21st Century (оригінал)21st Century (переклад)
Diana, the Berlin wall Діана, Берлінська стіна
Even giants can take a fall Навіть гіганти можуть впасти
George Bush Джордж Буш
The bikini wax Віск бікіні
Below the belt Нижче пояса
Hide the facts Приховайте факти
Skase is gone Skase зникло
And Axle’s mad А Аксл злий
Kaufman was the best we had Кауфман був найкращим у нас
John is dead Джон помер
The Bastard lives Бастард живе
What the hell are we supposed to tell the kids? Що, в біса, ми маємо сказати дітям?
Nothing is ever what it seems to be Ніщо не є таким, яким здається
Living in the 21st century Жити в 21 столітті
Life has changed Життя змінилося
From everything we knew З усього, що ми знали
All that we’ve been through Все, що ми пережили
It doesn’t make sense to me Для мене це не має сенсу
Living in the 21st century Жити в 21 столітті
Global warming just ain’t cool Глобальне потепління просто не круто
Too much chlorine in the gene pool Забагато хлору в генофонді
Save the sheep Врятуйте овець
Clone the whales Клонуйте китів
Running out of options Закінчуються параметри
Preparing to fail Підготовка до невдачі
Genocide Геноцид
Defacto wife Дефакто дружина
G8 summit designed for life Саміт G8 призначений для життя
Mohammed Ali Мохаммед Алі
Kurt Cobain Курт Кобейн
There’s no such thing as cheap cocaine Не існує такого поняття, як дешевий кокаїн
Never Again Ніколи знову
Nothing is ever what it seems to be Ніщо не є таким, яким здається
Living in the 21st century Жити в 21 столітті
Life has changed Життя змінилося
From everything we knew З усього, що ми знали
All that we’ve been through Все, що ми пережили
It doesn’t make sense to me Для мене це не має сенсу
Living in the 21st century Жити в 21 столітті
In the 21st century У 21 столітті
Why isn’t anyone around? Чому нікого немає поруч?
Why is everybody lying down? Чому всі лежать?
Everyone is shouting but I can’t hear a sound Усі кричать, але я не чую жодного звуку
No one wants to act their age Ніхто не хоче виводити свій вік
Take a pill Прийміть таблетку
Join the rave Приєднуйтесь до рейву
Living fast Жити швидко
Dying young Вмирає молодим
27 years of too much fun 27 років занадто веселощів
Vietnam В'єтнам
And the markets crashed І ринки впали
Brian Wilson hide the stash Браян Вілсон сховай схованку
Making cents of interests rates Створення центів відсоткових ставок
And Hefner is the devil incarnate А Хефнер — втілення диявола
Devil incarnate Втілений диявол
Nothing is ever what it seems to be Ніщо не є таким, яким здається
Living in the 21st century Жити в 21 столітті
Life has changed Життя змінилося
From everything we knew З усього, що ми знали
All that we’ve been through Все, що ми пережили
It doesn’t make sense to me Для мене це не має сенсу
Living in the 21st Жити в 21-му
Nothing is ever what it seems to be Ніщо не є таким, яким здається
Living in the 21st century Жити в 21 столітті
Life has changed Життя змінилося
From everything we knew З усього, що ми знали
All that we’ve been through Все, що ми пережили
It doesn’t make sense to meДля мене це не має сенсу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: