Переклад тексту пісні I Got No Idols - The Juliana Hatfield Three

I Got No Idols (оригінал)

Love me love, but just don’t touch
I don’t like to be touched
You might think we all need that stuff
But I don’t think about it much
And when I do, I have to leave the room
I’m scared of what I might do
I got no idols.
I got no idols.
I got no idols.
I got no idols
I got no idols.
I got no idols.
I got no idols.
I got no idols
I’m a goddess in your eyes, and I will never die
I was born of people’s needs, and what they don’t wanna believe
But I am a liar, that’s the truth, go home and think it through
That’s the harm in mystery, all you know is what you see
I got no idols.
I got no idols.
I got no idols.
I got no idols
I got no idols.
I got no idols.
I got no idols.
I got no idols
I got no idols.
I got no idols.
I got no idols.
I got no idols
I got no idols.
I got no idols.
I got no idols.
I got no idols

I Got No Idols (переклад)

Люби мене, люби, але просто не торкайся
Я не люблю, коли мене торкаються
Ви можете подумати, що ми всі потребуємо цього
Але я не думаю про це багато
І коли я зроблю, мені му вийти з кімнати
Мені страшно, що я можу зробити
У мене немає кумирів.
У мене немає кумирів.
У мене немає кумирів.
У мене немає кумирів
У мене немає кумирів.
У мене немає кумирів.
У мене немає кумирів.
У мене немає кумирів
Я богиня у твоїх очах, і ніколи не помру
Я народжений потребами людей і тим, у що вони не хочуть вірити
Але я брехун, це правда, йдіть додому та подумайте до кінця
Це шкода таємниці, все, що ви знаєте, це те, що ви бачите
У мене немає кумирів.
У мене немає кумирів.
У мене немає кумирів.
У мене немає кумирів
У мене немає кумирів.
У мене немає кумирів.
У мене немає кумирів.
У мене немає кумирів
У мене немає кумирів.
У мене немає кумирів.
У мене немає кумирів.
У мене немає кумирів
У мене немає кумирів.
У мене немає кумирів.
У мене немає кумирів.
У мене немає кумирів