Переклад тексту пісні Blame the Stylist - The Juliana Hatfield Three

Blame the Stylist - The Juliana Hatfield Three
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blame the Stylist, виконавця - The Juliana Hatfield Three. Пісня з альбому Whatever, My Love, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 16.02.2015
Лейбл звукозапису: American Laundromat, Juliana Hatfield
Мова пісні: Англійська

Blame the Stylist

(оригінал)
blame the stylist
she’s the enemy
she took control
and made me her slave
she said she had a PhD in style
so i let her do her thing to me
she said grin and bear it
she said grin and bear it
so i grin and bear it
i grin and bear it
i knew the dress was wrong
but i tried to get along
she made me look like a whore
who am i being sexy for
then she told me to dance
i said i have two left feet
then she pushed me out on the floor
and put on Moby
she said grin and bear it
she said grin and bear it
so i grin and bear it
i grin and bear it
the only way out
is to strip down
your true identity
gets no publicity
grin and bear it
she said grin and bear it
so i grin and bear it
i grin and bear it
(переклад)
звинувачувати стиліста
вона ворог
вона взяла під контроль
і зробив мене своїм рабом
вона сказала, що має ступінь доктора філософії
тому я дозволив їй зробити з мною свою справу
вона сказала, усміхайся і терпи
вона сказала, усміхайся і терпи
тому я посміхаюся і терплю це
я посміхаюся і терплю це
я знала, що плаття неправильне
але я намагався порозумітися
вона зробила мене схожою на повію
для кого я сексуальна
потім вона сказала мені танцювати
я казав, що у мене дві ліві ноги
потім вона виштовхнула мене на підлогу
і одягніть Moby
вона сказала, усміхайся і терпи
вона сказала, усміхайся і терпи
тому я посміхаюся і терплю це
я посміхаюся і терплю це
єдиний вихід
 — роздягнутися
ваша справжня особистість
не отримує розголосу
посміхатися і терпіти
вона сказала, усміхайся і терпи
тому я посміхаюся і терплю це
я посміхаюся і терплю це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Supermodel 1992
Mabel 1992
For The Birds 1992
This Is The Sound 1992
Invisible 2015
Now That I Have Found You 2015
Ordinary Guy 2015
If Only We Were Dogs 2015
Dog on a Chain 2015
If I Could 2015
Push Pin 2015
Spin The Bottle 1992
Feelin' Massachusetts 1992
Addicted 1992
Wood 2015
A Dame With A Rod 1992
Parking Lots 2015
I Got No Idols 1992
Little Pieces 1992
President Garfield 1992

Тексти пісень виконавця: The Juliana Hatfield Three