Переклад тексту пісні These Words Are Bullets - The Flatliners

These Words Are Bullets - The Flatliners
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні These Words Are Bullets, виконавця - The Flatliners. Пісня з альбому The Great Awake, у жанрі Панк
Дата випуску: 03.09.2007
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська

These Words Are Bullets

(оригінал)
Cover your blackened eyes, and forget about this mess
If I haven’t destroyed every little thing…
We could leave in the middle of the night
With the worst behind us
WE’ll smoke these days away until the day we die
You better stop before you hurt yourself
These words are bullets, have you caught one yet?
Don’t give me those sunken eyes
This train is racing my heartbeat
The lights all slowly fade and stop, stop at a glow
Just give me what I need, I’ll swallow anything you know
I don’t wanna die empty
I don’t wanna live along the lines of ruining everybody’s lives
We are the dead generation on a heart attack mission
We’re the black-eyed population making heart attack decisions
We better stop before we hurt ourselves
These words are bullets, have you caught one yet?
And life is lying in shambles on the floor
And if you haven’t been motherfucked yet, you’ll get yours
We better stop before you hurt yourself
These words are bullets, have you caught one yet?
These words are bullets from the gun you’ve been hiding from me
We are the dead generation, staring down the barrel of your gun
You’re gone
(переклад)
Закрийте свої почорнілі очі і забудьте про цей безлад
Якщо я не знищив кожну дрібницю…
Ми могли б виїхати посеред ночі
Найгірше позаду
МИ будемо курити в ці дні до дня, коли ми помремо
Краще зупинись, перш ніж нашкодити собі
Ці слова — кулі, ви вже впіймали?
Не давайте мені тих запалих очей
Цей потяг прискорює моє серцебиття
Вогні повільно згасають і зупиняються, зупиняючись на свіченні
Просто дайте мені те, що мені потрібно, я проковтну все, що ви знаєте
Я не хочу померти порожнім
Я не хочу жити так, щоб псувати життя всім
Ми мертве покоління на місії з серцевим нападом
Ми — чорноокий народ, який приймає рішення про серцевий напад
Нам краще зупинитися, перш ніж нашкодити собі
Ці слова — кулі, ви вже впіймали?
А життя валяється на підлозі
І якщо вас ще не потрахали, ви отримаєте своє
Нам краще зупинитися, перш ніж ви нашкодите собі
Ці слова — кулі, ви вже впіймали?
Ці слова — кулі з пістолета, який ти ховаєш від мене
Ми мертве покоління, що дивиться на ствол твоєї гармати
Ти пішов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This Respirator 2007
Monumental 2010
There's A Problem 2004
Liver Alone 2010
Fred's Got Slacks 2004
Eulogy 2007
Quality Television 2004
The Calming Collection 2010
Carry the Banner 2010
He Was a Jazzman 2010
I Am Abandoned 2004
Gullible 2004
Bad News 2004
Bleed 2010
Count Your Bruises 2010
New Years Resolutions 2010
Hang My Head 2017
Indoors 2017
Here Comes Treble 2010
Shithawks 2010

Тексти пісень виконавця: The Flatliners