Переклад тексту пісні Hot Trouble - The Flatliners

Hot Trouble - The Flatliners
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hot Trouble, виконавця - The Flatliners. Пісня з альбому Division of Spoils, у жанрі Панк
Дата випуску: 06.08.2015
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська

Hot Trouble

(оригінал)
I’ve been burning the buildings
With numbers all noted
Safely locked away for the lives they’ll surely help save
I’ve been forgetting your name
Apocalyptic waves have my brain
When the earth it crumbles, I’ll never hear it again
Fair-weather flags will wave
Our minds do forever change
Caught up in that deep-end dream again
And my head it is pounding
From the ashes surrounding
All our eyes and ears as we all live our lives in fear
Let’s walk away from this grave
And from the notion that being foolish is being brave
Fair-weather flags will wave
Our minds do forever change
Caught up in that deep-end dream again
Nuclear war, hot trouble
Your lips will boil and bubble
Apathetic to the struggle
Your heart will break on the double
Nuclear war, hot trouble
Your lips will boil and bubble
Apathetic to the struggle
Your heart will break on the double
Open your sores quick cutter
Dead sisters and dead brothers
Archaic hearts flutter
For our love for the gutter
(переклад)
Я спалював будівлі
З цифрами все відзначено
Надійно замкнені для життя, яке вони напевно допоможуть врятувати
Я забув твоє ім'я
Апокаліптичні хвилі охоплюють мій мозок
Коли земля розсипається, я більше ніколи цього не почую
Майхатимуть прапори ясної погоди
Наш розум назавжди змінюється
Знову потрапив у цю глибоку мрію
І в мене голова стукає
З попелу навколо
Усі наші очі та вуха, оскільки ми всі живемо в страху
Давайте відійдемо від цієї могили
І з уявлення про те, що бути дурним — це бути хоробрим
Майхатимуть прапори ясної погоди
Наш розум назавжди змінюється
Знову потрапив у цю глибоку мрію
Ядерна війна, гаряча біда
Ваші губи будуть кипіти і пузиритися
Апатичний до боротьби
Ваше серце розірветься на подвійному
Ядерна війна, гаряча біда
Ваші губи будуть кипіти і пузиритися
Апатичний до боротьби
Ваше серце розірветься на подвійному
Відкрийте ранки швидкого різання
Померлі сестри і мертві брати
Тримають архаїчні серця
За нашу любов до ринви
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This Respirator 2007
Monumental 2010
There's A Problem 2004
Liver Alone 2010
Fred's Got Slacks 2004
Eulogy 2007
Quality Television 2004
The Calming Collection 2010
Carry the Banner 2010
He Was a Jazzman 2010
I Am Abandoned 2004
Gullible 2004
Bad News 2004
Bleed 2010
Count Your Bruises 2010
New Years Resolutions 2010
Hang My Head 2017
Indoors 2017
Here Comes Treble 2010
Shithawks 2010

Тексти пісень виконавця: The Flatliners