Переклад тексту пісні Get out of My Face - The Flatliners

Get out of My Face (оригінал)

Think about this for a second
Why don’t you leave me the fuck alone?
Because there’s nothing left to do
Why don’t you just breathe for a minute?
Everything will come back to life
But there’s nothing here for you
You say life has no meaning
Well I’d like to contradict you
Your thoughts are all wrong
You have an awful point of view
Your opinion doesn’t matter to me
To me
Maybe you should walk a little slower
Who knows what is waiting there for you
Do you?
Do you?
Maybe you should get out of my face
I don’t want to be stupid just like you
Like you, like you
Get out!
Get out!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Get out!
Get the fuck out!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!

Get out of My Face (переклад)

Подумайте про це на секунду
Чому б тобі не залишити мене в спокої?
Тому що більше нічого робити
Чому б вам просто не подихати на хвилину?
Усе повернеться до життя
Але для вас тут нічого немає
Ви кажете, що життя не має сенсу
Ну, я хотів би вам заперечити
Всі ваші думки неправильні
У вас жахлива точка зору
Ваша думка для мене не має значення
Для мене, мені
Можливо, вам варто йти трошки повільніше
Хто знає, що там на вас чекає
Чи ти?
Чи ти?
Можливо, тобі варто піти з мого обличчя
Я не хочу бути дурним, як і ви
Як ти, як ти
Забирайся!
Забирайся!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Забирайся!
Геть геть!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!