Переклад тексту пісні Fangs - The Flatliners

Fangs - The Flatliners
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fangs , виконавця -The Flatliners
Пісня з альбому: Division of Spoils
У жанрі:Панк
Дата випуску:06.08.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Fat Wreck Chords

Виберіть якою мовою перекладати:

Fangs (оригінал)Fangs (переклад)
Peel my flesh off the street now Очистіть мою м’ясо з вулиці
No the sun never sets Ні, сонце ніколи не заходить
I still dream I’ll see darkness someday Я все ще мрію, що колись побачу темряву
I still dream of what’s left Я досі мрію про те, що залишилося
And the flames have grown higher І полум’я піднялося вище
Burning tradition’s best attempt to remain so relevant Найкраща спроба палаючої традиції залишатися настільки актуальною
Blow on the embers of this summer Подуйте на вугілля цього літа
Watch life glow again and again Дивіться, як життя світиться знову і знову
Hang reminders around your neck of the world and it’s brutal prevalence Повісьте на шию нагадування про світ і його жорстоку поширеність
Can’t see past the blinding sun Не видно за сліпучим сонцем
«Why would you want to"he said «Чому ти хочеш?» — сказав він
Just inhale, cool your blood or grow pale and out of luck Просто вдихніть, охолодіть кров або зблідійте і не пощастило
They say the rain will come Кажуть, буде дощ
Will you swim or become the flood? Ви попливете чи станете повені?
Blow on the embers of this summer Подуйте на вугілля цього літа
Watch life glow again Дивіться, як життя знову світиться
With a broken smile my friend З розбитою посмішкою мій друг
Don’t let this bury you underground Не дозволяйте цьому поховати вас під землею
Body and mind, so strong and sound Тіло й розум, такі сильні й здорові
Please come around Будь ласка, підійди
Wait, I’m still breathing through the pain Зачекайте, я все ще дихаю через біль
Wait, I’m still breathing and I can’t waitЗачекайте, я все ще дихаю і не можу дочекатися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: