Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Great Dust Storm, виконавця - The Felice Brothers. Дата випуску: 09.09.2021
Мова пісні: Англійська
The Great Dust Storm(оригінал) |
| On the fourteenth day of April of 1935 |
| There struck the worst of dust storms that ever filled the sky |
| You could see that dust storm comin' |
| The cloud looked deathlike black |
| And through our mighty nation, it left a dreadful track |
| From Oklahoma City to the Arizona line |
| And Dakota and Nebraska to the lazy Rio Grande |
| It fell across our cities like a curtain of black rolled down |
| We thought it was our judgement |
| And we thought it was our doom |
| Come down |
| The radio reported, we listened with alarm |
| The wild and windy actions of this great mysterious storm |
| Our relatives were huddled into their oil boom shacks |
| And the children, they were crying as it whistled through the cracks |
| As it whistled through the cracks |
| And the family, it was crowded into their little room |
| They thought the world had ended |
| And they thought it was their doom |
| The storm took place at sundown, it lasted through the night |
| When we looked out next morning, we saw a terrible sight |
| We saw outside our window where wheat fields, they had grown |
| Was now a rippling ocean of dust the wind had blown |
| We loaded our jalopies and piled our families in |
| We rattled down the highway never to come back again |
| Never to come back again |
| (переклад) |
| Чотирнадцятого квітня 1935 р |
| Сталася найстрашніша з пилова буря, яка коли-небудь наповнювала небо |
| Ви могли бачити, що наближається пилова буря |
| Хмара виглядала мертво-чорною |
| І через нашу могутню націю це залишило жахливий слід |
| Від Оклахома-Сіті до лінії Арізони |
| А Дакота і Небраска в ледачий Ріо-Гранде |
| Він упав на наші міста, наче зкотилася чорна завіса |
| Ми думали, що це наше рішення |
| І ми думали, що це наше загибель |
| Спускайся |
| Радіо повідомило, ми слухали з тривогою |
| Дикі та вітряні дії цього таємничого шторму |
| Наші родичі тулилися в своїх халупах нафтового буму |
| А діти плакали, коли це просвистіло крізь щілини |
| Як воно свистело крізь щілини |
| А сім’я була тісно в їхній маленькій кімнаті |
| Вони думали, що настав кінець світу |
| І вони думали, що це їхнє приречення |
| Гроза сталася на заході сонця, тривала всю ніч |
| Коли ми виглянули наступного ранку, побачили жахливе видовище |
| Ми бачили за вікном, де виросли пшеничні поля |
| Тепер був брижий океан пилу, який розвіяв вітер |
| Ми завантажили наші джалопі й зібрали в них наші сім’ї |
| Ми грукали по шосе, щоб більше ніколи не повертатися |
| Ніколи не повертатися знову |