Переклад тексту пісні Little Ann - The Felice Brothers

Little Ann (оригінал)

Little Ann’s in the kitchen in her modern gown
With the rainy weather coming down
Oh the radio does play
I could sweep you off your feet
But you’re two teary eyed to even know
Little Ann, Little Ann let that stormy weather go
From your front door to the hall, she covered
Oh the lightning and the thunder
Are rolling in the sky
Coming down just like your teary eyes
Oh Annie don’t you cry
If youre crying for me, when you’re gone I’ll find some company
Little Ann, Little Ann let that stormy weather go
From your front door to the hall, she covered
Little Ann, Little Ann let that stormy weather go
From your troubled mind to the heart she covered

(переклад)

Маленька Енн на кухні в своїй сучасній сукні
З приходом дощової погоди
О, радіо грає
Я міг би збити вас з ніг
Але у вас два сльози, щоб навіть знати
Маленька Енн, Маленька Енн позбулася цієї штормової погоди
Від ваших вхідних дверей до передпокою вона накривала
О, блискавка й грім
Котяться в небі
Спускається, як твої заплакані очі
О, Енні, ти не плач
Якщо ти плачеш за мною, коли тебе не буде, я знайду компанію
Маленька Енн, Маленька Енн позбулася цієї штормової погоди
Від ваших вхідних дверей до передпокою вона накривала
Маленька Енн, Маленька Енн позбулася цієї штормової погоди
Від вашого неспокійного розуму до серця, яке вона покривала