| Memphis Flu (оригінал) | Memphis Flu (переклад) |
|---|---|
| 1929 pretty women, men are dying | 1929 вмирають гарні жінки, чоловіки |
| Call the nurse | Викликати медсестру |
| Call the doctor | Викликати лікаря |
| Call the priest | Викликати священика |
| Because they killed the rich and poor | Бо вони вбивали багатих і бідних |
| And they’ll surely kill us all | І вони напевно вб’ють нас усіх |
| If we don’t turn away from our shame | Якщо ми не відвернемося від свого сорому |
| Hospital I lie and I know I’ll surely die | Лікарня Я лежу і знаю, що неодмінно помру |
| But I don’t want to die | Але я не хочу вмирати |
| Please don’t die | Будь ласка, не вмирай |
| The Memphis Flu is in our bed | Мемфісський грип у нашому ліжку |
| And it will surely kill us dead | І це напевно вб’є нас |
| If we don’t turn away from our shame | Якщо ми не відвернемося від свого сорому |
| I got Memphis flu | Я захворів на грип Мемфіс |
| And the priest is in my room | І священик у мій кімнаті |
| And he sings my last prayer | І він співає мою останню молитву |
| We’re in the Devil’s book | Ми в книзі диявола |
| And he won’t need no second look | І він не потребуватиме другого погляду |
| If we don’t um turn away from our shame | Якщо ми не хм відвернись від свого сорому |
