Переклад тексту пісні Ambulance Man - The Felice Brothers

Ambulance Man (оригінал)

Here comes the rain
Making my skies cloudy again
There goes the tide
There goes my heart, burning alive
This was an old rodeo
In the long ago
Now it’s a burning ring of fire
Turning my bad desires
Here comes the rain
Hounding old Coney Island again
Here come the sharks
Tearing my good neighbors apart
Where is that old movie screen
That my eyes have seen?
Where are your warm summer winds?
Where’s my lover been?
Ambulance man
Please let me ride
I’m at the end
Ambulance man
I’m at the end
Here comes the rain
Making my bones quiver again
Here come the freaks
Tearing the children from their seats
That’s where the turnstile had been
Where we’d all file in
Now it’s a burning ring of fire
Turning my real desires
Ambulance man
Please let me ride
I’m at the end
Ambulance man
I’m at the end tonight

Ambulance Man (переклад)

Ось і йде дощ
Я знову захмарюю небо
Іде приплив
Ось моє серце, що горить живим
Це було старе родео
Давним-давно
Тепер це палаюче вогняне кільце
Перетворення моїх поганих бажань
Ось і йде дощ
Знову переслідування старого Коні-Айленда
Ось і акули
Розриваю моїх добрих сусідів
Де той старий кіноекран
Що бачили мої очі?
Де ваші теплі літні вітри?
Де був мій коханий?
Людина швидкої допомоги
Будь ласка, дозвольте мені покататися
Я в кінці
Людина швидкої допомоги
Я в кінці
Ось і йде дощ
Знову тремтять мої кістки
Ось прийшли виродки
Зриваючи дітей з місць
Ось де був турнікет
Куди ми всі зареєструвалися
Тепер це палаюче вогняне кільце
Перетворення моїх справжніх бажань
Людина швидкої допомоги
Будь ласка, дозвольте мені покататися
Я в кінці
Людина швидкої допомоги
Сьогодні я в кінці