Переклад тексту пісні Resilient Lovers - The Dukes

Resilient Lovers - The Dukes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Resilient Lovers, виконавця - The Dukes. Пісня з альбому Victory, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.12.2011
Лейбл звукозапису: MVS
Мова пісні: Англійська

Resilient Lovers

(оригінал)
Hey, come on
Take a look at my face
I look rather funny this morning, don’t I?
I just wish I was dead
People like you and me are so alive
Heads up
We’re going to break through
Like sunrays
Heads up
We’re going to make it
Somehow we’ll keep on rising
Just like the sun does
Every morning
Always brighter than it was
We’ll keep on rising
Just like the sun does
Every morning
Always brighter than it was
Take a look at my hands
Everything in my stance is just awkward
There is no way we can dance
We’ll climb up that steep hill with our chins high
Heads up
There’s happiness in the air
I can feel it
Heads up
We’re going to make it
Somehow we’ll keep on rising
Just like the sun does
Every morning
Always brighter than it was
We’ll keep on rising
Just like the sun does
Every morning
Always brighter than it was
Somehow we’ll keep on rising
Just like the sun does
Every morning
Always brighter than it was
We’ll keep on rising
Just like the sun does
Every morning
Always brighter than it was
(переклад)
Гей, давай
Подивіться на моє обличчя
Сьогодні вранці я виглядаю досить смішно, чи не так?
Мені просто хотілося б бути мертвим
Такі люди, як ти і я, такі живі
Голови вгору
Ми збираємося прорватися
Як сонячні промені
Голови вгору
Нам це вдасться
Якось ми продовжимо рости
Так само, як і сонце
Кожного ранку
Завжди яскравіше, ніж було
Ми продовжуватимемо зростати
Так само, як і сонце
Кожного ранку
Завжди яскравіше, ніж було
Подивіться на мої руки
Все в моїй позиції просто незручно
Ми не можемо танцювати
Ми піднімемося на цей крутий пагорб, піднявши підборіддя
Голови вгору
У повітрі витає щастя
Я це відчуваю
Голови вгору
Нам це вдасться
Якось ми продовжимо рости
Так само, як і сонце
Кожного ранку
Завжди яскравіше, ніж було
Ми продовжуватимемо зростати
Так само, як і сонце
Кожного ранку
Завжди яскравіше, ніж було
Якось ми продовжимо рости
Так само, як і сонце
Кожного ранку
Завжди яскравіше, ніж було
Ми продовжуватимемо зростати
Так само, як і сонце
Кожного ранку
Завжди яскравіше, ніж було
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nowhere Road ft. The Dukes 1986
Sweet Little '66 ft. The Dukes 1986
Angry Young Man ft. The Dukes 1986
The Week Of Living Dangerously ft. The Dukes 1986
No. 29 ft. The Dukes 1986
You're the Best Lover That I Ever Had ft. The Dukes, Steve Earle 2015
I Love You Too Much ft. The Dukes 1986
Ain't Nobody's Daddy Now ft. The Dukes, Steve Earle 2015
Baby's Just as Mean as Me ft. The Dukes, Steve Earle 2015
Gamblin' Blues ft. The Dukes, Steve Earle 2015
San Antonio Girl ft. The Dukes 1986
Better Off Alone ft. The Dukes, Steve Earle 2015
The Usual Time ft. The Dukes, Steve Earle 2015
The Tennessee Kid ft. The Dukes, Steve Earle 2015
Go Go Boots Are Back ft. The Dukes, Steve Earle 2015
Acquainted With The Wind ft. The Dukes, Steve Earle 2015
King Of The Blues ft. The Dukes, Steve Earle 2015
Baby Baby Baby (Baby) ft. The Dukes, Steve Earle 2015
I Ain't Ever Satisfied ft. The Dukes 1986
It's All Up To You ft. The Dukes 1986

Тексти пісень виконавця: The Dukes