| Ain't Nobody's Daddy Now (оригінал) | Ain't Nobody's Daddy Now (переклад) |
|---|---|
| Standing on the corner | Стоячи на розі |
| Bleaker 8th or 9th | Блекіше 8 або 9 |
| Money in my pocket | Гроші в мій кишені |
| And women on my mind | Я думаю про жінок |
| I’m free | Я вільний |
| Can’t nobody tie me down | Ніхто не може зв’язати мене |
| Nothing ever worries me | Мене ніколи ніщо не турбує |
| Ain’t nobody’s daddy now | Тепер нікому не тато |
| Here I say the women | Тут я кажу жінки |
| Are the very finest kind | Є найкращим видом |
| Clacking on their high heels | Клацають на високих підборах |
| Like an engine down the line | Як двигун у майбутньому |
| I’m free | Я вільний |
| Can’t nobody tie me down | Ніхто не може зв’язати мене |
| Nothing ever worries me | Мене ніколи ніщо не турбує |
| I ain’t nobody’s daddy now | Тепер я нічий тато |
| I usually have a woman | У мене зазвичай є жінка |
| Who worry me to death | Хто турбує мене до смерті |
| Hammers in my pocket | Молотки в мій кишені |
| And a fools was on my neck | І дурний був на моїй шиї |
| And I’m free | І я вільний |
| Can’t nobody tie me down | Ніхто не може зв’язати мене |
| Nothing ever worries me | Мене ніколи ніщо не турбує |
| Ain’t nobody’s daddy now | Тепер нікому не тато |
| Got a baby on the east side | У мене дитина на східній стороні |
| Honey on the west | Мед на заході |
| Got a woman uptown | У місті є жінка |
| But my downtown gal’s the best | Але моя дівчина в центрі міста найкраща |
| I’m free | Я вільний |
| Can’t nobody tie me down | Ніхто не може зв’язати мене |
| Nothing ever worries me | Мене ніколи ніщо не турбує |
| Ain’t nobody’s daddy now | Тепер нікому не тато |
| (Watch this baby) | (Дивіться цю дитину) |
| I’m free | Я вільний |
| Can’t nobody tie me down | Ніхто не може зв’язати мене |
| Nothing ever worries me | Мене ніколи ніщо не турбує |
| Ain’t nobody’s daddy now | Тепер нікому не тато |
| (She's gone) | (Вона пішла) |
| And I’m free | І я вільний |
| Can’t nobody tie me down | Ніхто не може зв’язати мене |
| Nothing ever worries me | Мене ніколи ніщо не турбує |
| Ain’t nobody’s daddy now | Тепер нікому не тато |
