
Дата випуску: 01.09.2016
Мова пісні: Англійська
Foreverland(оригінал) |
A piece of heaven they say |
(What are we looking for) |
It’s tricky to explain |
But you won’t believe it until you’ve seen it |
Since I was a boy of fourteen |
It’s been my plan |
To find foreverland |
(There's a tropical breeze) |
There’s a tropical breeze there |
(Blowing through the palm trees) |
Blowing through the palm trees there |
(Birds of paradise fly) |
Birds of paradise fly |
(What are we looking for) |
An island shrouded in mist |
(What are we looking for) |
That’s if it does exist |
I know that the crew are dying of hunger |
But I’m sure it can’t take much longer |
Till we can |
See foreverland |
INSTRUMENTAL |
(There's a tropical breeze) |
There’s a tropical breeze there |
(Blowing through the palm trees) |
Blowing through the palm trees there |
(Birds of paradise fly) |
Birds of paradise fly |
(What are we looking for) |
You’re gonna like it I swear |
(What are we looking for) |
I’ll show you when we’re there |
It’s just round the headland on the horizon |
Everybody thinks it’s all lies |
Until they stand |
On foreverland |
Everybody thinks it’s all lies |
Until they can |
See foreverland |
(переклад) |
Кажуть, шматочок неба |
(Що ми шукаємо) |
Це важко пояснити |
Але ви не повірите, поки не побачите |
Оскільки я був чотирнадцятирічним хлопчиком |
Це був мій план |
Щоб знайти країну вічності |
(Духає тропічний вітер) |
Там тропічний вітерець |
(Дмуть крізь пальми) |
Там віє крізь пальми |
(літають райські птахи) |
Літають райські птахи |
(Що ми шукаємо) |
Острів, оповитий туманом |
(Що ми шукаємо) |
Це якщо воно існує |
Я знаю, що екіпаж помирає з голоду |
Але я впевнений, що це не може зайняти багато часу |
Поки ми можемо |
Побачити країну назавжди |
ІНСТРУМЕНТАЛЬНИЙ |
(Духає тропічний вітер) |
Там тропічний вітерець |
(Дмуть крізь пальми) |
Там віє крізь пальми |
(літають райські птахи) |
Літають райські птахи |
(Що ми шукаємо) |
Вам сподобається, клянусь |
(Що ми шукаємо) |
Я покажу тобі, коли ми будемо там |
Це просто навколо мису на горизонті |
Всі думають, що це брехня |
Поки вони стоять |
На вічній землі |
Всі думають, що це брехня |
Поки не зможуть |
Побачити країну назавжди |
Назва | Рік |
---|---|
Our Mutual Friend ft. Neil Hannon | 2004 |
A Lady Of A Certain Age | 2006 |
All Mine ft. The Divine Comedy | 2002 |
Come Home Billy Bird ft. Neil Hannon | 2004 |
Sticks And Stones ft. Neil Hannon | 2004 |
Perfect Lovesong | 2001 |
Lost Property | 2001 |
Mother Dear | 2006 |
Absent Friends ft. Neil Hannon | 2004 |
To Die A Virgin | 2006 |
Mastermind | 2001 |
Leaving Today ft. Neil Hannon | 2004 |
The Light Of Day | 2006 |
Arthur C. Clarke's Mysterious World | 2006 |
The Happy Goth ft. Neil Hannon | 2004 |
Freedom Road ft. Neil Hannon | 2004 |
My Imaginary Friend ft. Neil Hannon | 2004 |
Note To Self | 2001 |
Dumb It Down | 2001 |
Glass: Streets of Berlin ft. The Divine Comedy, Bryan Mills, Ivor Talbot | 1999 |