Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Mention The War, виконавця - The Divine Comedy. Дата випуску: 28.11.2019
Мова пісні: Англійська
Don't Mention The War(оригінал) |
| So here we go again |
| The old to and fro again |
| Backwards and forwards and forwards and backwards |
| You can say anything, just don’t say that word |
| Play up and play the game |
| Changing to stay the same |
| Do you remember when? |
| No I don’t either |
| All this remembering we’re none the wiser |
| It’s time to let go and say |
| Don’t mention the war |
| Don’t talk of those days |
| What good is it for? |
| Don’t mention the war |
| Let history lie |
| Kiss the old days goodbye |
| They’re no help anymore |
| Don’t mention the war |
| It may come as some surprise |
| I’m told that the sun will rise |
| Come and forget all the your wrongs and my wrongs |
| Live and let live and let bygones be bygones |
| Come join the great charade |
| Don’t mention the marmalade |
| On with our helmets and back in the trenches |
| Sharing a joke with the Tommys and Frenchies |
| And just like before we’ll say |
| Don’t mention the war |
| Don’t talk of those days |
| What good is it for? |
| Don’t mention the war |
| Let history lie |
| Kiss the old days goodbye |
| They’re no help anymore |
| No don’t mention the war |
| Don’t mention the war |
| Don’t talk of those days |
| What good is it for? |
| Don’t mention the war |
| (переклад) |
| Отже, ми знову |
| Знову старе |
| Назад і вперед і вперед і назад |
| Ви можете говорити все, що завгодно, тільки не вимовляйте це слово |
| Грайте і грайте в гру |
| Зміна, щоб залишитися колишнім |
| Ви пам’ятаєте коли? |
| Ні, я також не знаю |
| Пам’ятаючи про все це, ми не стали мудрішими |
| Настав час відпустити і сказати |
| Не згадуйте про війну |
| Не говори про ті дні |
| До чого це потрібно? |
| Не згадуйте про війну |
| Нехай історія бреше |
| Поцілуйте старі часи на прощання |
| Вони більше не допомагають |
| Не згадуйте про війну |
| Це може стати несподіванкою |
| Мені кажуть, що сонце зійде |
| Приходь і забудь усі свої і мої помилки |
| Живи і дозволяй жити, і нехай минуле було минулим |
| Приєднуйтесь до великої шаради |
| Не згадуйте про мармелад |
| З нашими шоломами і назад у окопи |
| Поділіться жартом із Томмі та Французами |
| І як раніше ми скажемо |
| Не згадуйте про війну |
| Не говори про ті дні |
| До чого це потрібно? |
| Не згадуйте про війну |
| Нехай історія бреше |
| Поцілуйте старі часи на прощання |
| Вони більше не допомагають |
| Ні, не згадуйте війну |
| Не згадуйте про війну |
| Не говори про ті дні |
| До чого це потрібно? |
| Не згадуйте про війну |