Переклад тексту пісні Catherine the Great - The Divine Comedy

Catherine the Great - The Divine Comedy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Catherine the Great, виконавця - The Divine Comedy.
Дата випуску: 01.09.2016
Мова пісні: Англійська

Catherine the Great

(оригінал)
Let’s talk of Catherine the Great
Let’s talk of love and the power of the state
She was a crazy spontaneous girl
Everyone paid homage to her
Catherine the Great
There were few brainier
Just ask the king of Lithuania
She could dictate what went on anywhere
She had great hair
And a powerful gait
Catherine the Great
Catherine the Great
She could converse with the best
She knew Voltaire, Diderot, and the rest
She might have conquered a third of the world
But inside she was a sensitive girl
Catherine the Great
With her military might
She could defeat anyone that she liked
And she looked so bloody good on a horse
They couldn’t wait
For her to invade
Catherine the Great
Yekaterina Alexeyevna
Let’s talk of Catherine the Great
Let’s talk of love and the power of the state
If I could touch but the hem of her dress
Tell her a joke
Bake her a cake
Catherine the Great
(переклад)
Давайте поговоримо про Катерину Велику
Поговоримо про любов і силу держави
Вона була шалена спонтанною дівчиною
Усі віддали їй шану
Катерина Велика
Розумніших було небагато
Просто запитайте у короля Литви
Вона могла диктувати, що відбуватиметься в будь-якому місці
У неї було чудове волосся
І потужна хода
Катерина Велика
Катерина Велика
Вона могла спілкуватися з найкращими
Вона знала Вольтера, Дідро та інших
Вона могла б підкорити третину світу
Але всередині вона була чутливою дівчиною
Катерина Велика
З її військовою могутністю
Вона могла перемогти кого завгодно
І вона виглядала дуже добре на коні
Вони не могли дочекатися
Щоб вона вторглася
Катерина Велика
Катерина Олексіївна
Давайте поговоримо про Катерину Велику
Поговоримо про любов і силу держави
Якби я могла доторкнутися лише до краю її сукні
Розкажи їй анекдот
Спекти їй торт
Катерина Велика
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Our Mutual Friend ft. Neil Hannon 2004
A Lady Of A Certain Age 2006
All Mine ft. The Divine Comedy 2002
Come Home Billy Bird ft. Neil Hannon 2004
Sticks And Stones ft. Neil Hannon 2004
Perfect Lovesong 2001
Lost Property 2001
Mother Dear 2006
Absent Friends ft. Neil Hannon 2004
To Die A Virgin 2006
Mastermind 2001
Leaving Today ft. Neil Hannon 2004
The Light Of Day 2006
Arthur C. Clarke's Mysterious World 2006
The Happy Goth ft. Neil Hannon 2004
Freedom Road ft. Neil Hannon 2004
My Imaginary Friend ft. Neil Hannon 2004
Note To Self 2001
Dumb It Down 2001
Glass: Streets of Berlin ft. The Divine Comedy, Bryan Mills, Ivor Talbot 1999

Тексти пісень виконавця: The Divine Comedy