Переклад тексту пісні The Plank - The Devil Makes Three

The Plank (оригінал)

But I can’t hear anymore
You’re totally entertained
That I am absolutely bored
To the sharks with your conversation
And see what they say
As you’re thrown overboard
And disappear into the waves
Down to Neptune’s kingdom
And the ink-black drink
Octopus bartenders
You can hear the mermaids sing
That’ll teach you all to try and disobey
Here’s a one-way ticket to your watery grave
And we say:
To all our enemies, we’ll see you in hell
We’re gonna walk 'em off the plank into the wishing well
Down to Davy Jones' Locker where the fishes sleep
I won’t be praying for you so don’t be praying for me
To all our enemies, we’ll see you in hell
We’re gonna walk 'em off the plank into the wishing well
Down to Davy Jones' Locker where the fishes sleep
I won’t be praying for you so don’t be praying
Don’t be praying for me
Kill all those prisoners until their skin turns green
Let the salts of the ocean wash them skeleton clean
Raise up those oars and let them fall
As the wind steadily sings you can hear the crew call:
To all our enemies, we’ll see you in hell
We’re gonna walk 'em off the plank into the wishing well
Down to Davy Jones' Locker where the fishes sleep
I won’t be praying for you so don’t be praying for me
To all our enemies, we’ll see you in hell
We’re gonna walk 'em off the plank into the wishing well
Down to Davy Jones' Locker where the fishes sleep
I won’t be praying for you so don’t be praying
Don’t be praying for me

The Plank (переклад)

Але я більше не чую
Ви повністю задоволені
Що мені зовсім нудно
До акул із вашою розмовою
І подивіться, що вони скажуть
Як вас викинуло за борт
І зникнути в хвилях
Аж до царства Нептуна
І чорнильний напій
Восьминоги-бармени
Можна почути, як русалки співають
Це навчить вас намагатися не слухатися
Ось квиток в один кінець до вашої водяної могили
І ми скажемо:
Усім нашим ворогам ми побачимо вас у пеклі
Ми зведемо їх з дошки в колодязь бажань
Вниз до шафки Деві Джонса, де сплять риби
Я не буду молитися за вас, тому не моліться за мене
Усім нашим ворогам ми побачимо вас у пеклі
Ми зведемо їх з дошки в колодязь бажань
Вниз до шафки Деві Джонса, де сплять риби
Я не буду молитися за вас, тому не моліться
Не моліться за мене
Вбивайте всіх цих полонених, поки їх шкіра не стане зеленою
Нехай солі океану вимиють їх скелет
Підніміть ці весла й дайте їм падати
Поки вітер невпинно співає, ви чуєте дзвінок екіпажу:
Усім нашим ворогам ми побачимо вас у пеклі
Ми зведемо їх з дошки в колодязь бажань
Вниз до шафки Деві Джонса, де сплять риби
Я не буду молитися за вас, тому не моліться за мене
Усім нашим ворогам ми побачимо вас у пеклі
Ми зведемо їх з дошки в колодязь бажань
Вниз до шафки Деві Джонса, де сплять риби
Я не буду молитися за вас, тому не моліться
Не моліться за мене