Переклад тексту пісні Tow - The Devil Makes Three

Tow (оригінал)

Someone left a child and did not even care
Before the first shots of the battle here had even pierced the air
Yes, they run now like them children to those arms of mother earth
Trying to pretend as if there was a day before their very birth
But, me I just grab these ropes that me and mine have left behind
And I stare up to that mountain that I know I got to climb
I keep towin that line
Mmmmmm
I keep towin that line
Mmmmmm
But, down in basements choked with smoke child of the past
All them dreams come up for air round here but they can only gasp
All them old men they sit staring as life slips out of their grips
Only to fall and disappear beyond their cracked old fingertips
But, me I just grab these ropes me and mine have left behind
Yes, I stare up to demon that i know has got to die
I keep towin that line
Mmmmmm
I keep towin that line
Mmmmmm
(break)
I keep towin that line
Mmmmmm
I keep towin that line
Mmmmmm
But down in ditches by that road I call my own
All of you come a cussin' now and all just throwing stones
Yes they’re big men now to settle down and life’s so stale and cold
As if I could ever do the way you do just as they’re told
So if you should find me living low when the miles have passed me by And it seems that I have left now all that I could love behind
I’m just towin that line
Mmmmmm
I’m just towin that line
Mmmmmm

Tow (переклад)

Хтось залишив дитину і навіть не піклується
Перед першими пострілами бою тут навіть пронизали повітря
Так, вони зараз біжать, як діти, до тих обіймів матері-землі
Намагаючись вдавати, наче пройшов день до самого їхнього народження
Але я я просто хапаюсь за ці мотузки, які залишилися від мене і моїх
І я дивлюся на ту гору, на яку я знаю, що маю піднятися
Я продовжую йти на цю лінію
ммммм
Я продовжую йти на цю лінію
ммммм
Але внизу, у підвалах, задихаються димом, дитина минулого
Усі ці мрії з’являються тут, але вони можуть лише ахнути
Усі вони старі, вони сидять і дивляться, як життя вислизає з їхніх рук
Лише щоб впасти й зникнути за межами їхніх потрісканих старих кінчиків пальців
Але я я просто хапаюсь за ці мотузки, які я й мої залишили
Так, я дивлюся на демона, який, як я знаю, повинен померти
Я продовжую йти на цю лінію
ммммм
Я продовжую йти на цю лінію
ммммм
(перерву)
Я продовжую йти на цю лінію
ммммм
Я продовжую йти на цю лінію
ммммм
Але внизу в канаві біля тієї дороги, яку я називаю своєю
Усі ви зараз лайкаєтесь і всі просто кидаєте каміння
Так, вони вже великі чоловіки, щоб влаштуватися, а життя таке несвіже й холодне
Ніби я коли-небудь зміг би зробити так, як ти, так, як їм кажуть
Тож якщо ви побачите, як я живу низько, коли милі пройшли і і здається, я залишив усе, що міг полюбити, позаду
Я просто виграю цю лінію
ммммм
Я просто виграю цю лінію
ммммм