Переклад тексту пісні Paint My Face - The Devil Makes Three

Paint My Face (оригінал)

Come paint my face
Come take my hand
I do not wish you
To understand
Someday you too
Will go to war
And by that time may you not fear death anymore
Fortune may hold you
She’s not your friend
Kind words spoken
Bows deepened
Foulest creature may wear the sweetest smile
O do not fear for I will see you in a while
Come paint my face
Come take my hand
I do not wish you
To understand
Someday you too
Will go to war
And by that time may you not fear death anymore
Eyes upon you
Through the years
All of your troubles
All of your fear
Always watching
Always see
I am you now and you are me
If I should fall you take my sword
All that is mine will be yours
Do not fear those we leave behind
The blood that runs in your veins, it is mine
Come paint my face
Come take my hand
I do not wish you
To understand
Someday you too
Will go to war
And by that time may you not fear death anymore
Yeah by that time may you not fear death anymore
I am a stone fallin' through black water
On the bottom I start again
I am a stone fallin' through black water
My fall it never ends
My fall it never ends
Come paint my face
Come take my hand
I do not wish you
To understand
Someday you too
Will go to war
And by that time may you not fear death anymore
Come paint my face
Come take my hand
I do not wish you
To understand
Someday you too
Will go to war
And by that time may you not fear death anymore
And by that time may you not fear death anymore
And by that time may you not fear death anymore

Paint My Face (переклад)

Приходь намалювати моє обличчя
Прийди, візьми мене за руку
Я не бажаю тобі
Зрозуміти
Колись і ти
Піде на війну
І до того часу ви можете більше не боятися смерті
Фортуна може тримати вас
Вона не твоя подруга
Сказані добрі слова
Луки поглибили
Найпотворніша істота може носити наймилішу посмішку
О не бійтеся, бо я незабаром побачу вас
Приходь намалювати моє обличчя
Прийди, візьми мене за руку
Я не бажаю тобі
Зрозуміти
Колись і ти
Піде на війну
І до того часу ви можете більше не боятися смерті
Очі на тебе
Через роки
Усі ваші проблеми
Весь твій страх
Завжди спостерігаю
Завжди бачити
Тепер я — ти, а ти — це я
Якщо я впаду, візьми мій меч
Все, що моє, буде твоєю
Не бійтеся тих, кого ми залишаємо
Кров, яка тече у твоїх жилах, це моя
Приходь намалювати моє обличчя
Прийди, візьми мене за руку
Я не бажаю тобі
Зрозуміти
Колись і ти
Піде на війну
І до того часу ви можете більше не боятися смерті
Так, до того часу ви вже можете не боятися смерті
Я — камінь, що падає крізь чорну воду
Знизу я почну знову
Я — камінь, що падає крізь чорну воду
Моє падіння ніколи не закінчується
Моє падіння ніколи не закінчується
Приходь намалювати моє обличчя
Прийди, візьми мене за руку
Я не бажаю тобі
Зрозуміти
Колись і ти
Піде на війну
І до того часу ви можете більше не боятися смерті
Приходь намалювати моє обличчя
Прийди, візьми мене за руку
Я не бажаю тобі
Зрозуміти
Колись і ти
Піде на війну
І до того часу ви можете більше не боятися смерті
І до того часу ви можете більше не боятися смерті
І до того часу ви можете більше не боятися смерті