Переклад тексту пісні Ten Feet Tall - The Devil Makes Three

Ten Feet Tall - The Devil Makes Three
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ten Feet Tall, виконавця - The Devil Makes Three.
Дата випуску: 31.10.2002
Мова пісні: Англійська

Ten Feet Tall

(оригінал)
You walk around this town, like it’s holy land
You got good looking friends, you’re a sharp dressed man
Been gettin' big, makin' me look small
It don’t matter to me, cause I’m 10 feet, I’m 10 feet tall
Yeah it don’t matter to me, cause I’m 10 feet, I’m 10 feet tall
Take a look at your foot does it fit this shoe
Did you really ever think I gave a damn about you
You ain’t no messiah with your fancy friends
So get your head out of the clouds
And get your feet back in the dirt my friend
Get your head out of the clouds
And get your feet back in the dirt my friend
Get your head out of the clouds
And get your feet back in the dirt my friend
Well you talk about your home town, let me tell you about mine
You shove your bright lights, big city, back where the sun don’t shine
I hear you talkin', yes I’m lookin' at you
'Cause back where I come from, man we’re laughin' at you
Yeah back where I come from, man we’re laughin' at you
Take a look at your foot does it fit this shoe
Did you ever think I gave a damn about you
You ain’t no messiah with your fancy friends
So get your head out of the clouds
And get your feet back in the dirt my friend
Get your head out of the clouds
And get your feet back in the dirt my friend
Get your head out of the clouds
And get your feet back in the dirt my friend
Well wipe that smirk right back from where you came
As if you knew who I am, as if you knew my name
Turn around, see your back’s against the wall
Too bad you didn’t notice that I’m 10 feet, I’m 10 feet tall
Yeah it’s too bad you didn’t notice that I’m 10 feet, I’m 10 feet tall
Take a look at your foot does it fit this shoe
Did you really ever think I’d get down about you
You ain’t no messiah with your fancy friends
So get your head out of the clouds
And get your feet back in the dirt my friend
Get your head out of the clouds
And get your feet back in the dirt my friend
Get your head out of the clouds
And get your feet back in the dirt my friend
I’m 10 feet, I’m 10 feet tall
I’m 10 feet, I’m 10 feet tall
(переклад)
Ви ходите цим містом, ніби це свята земля
У вас гарні друзі, ви гостро одягнений чоловік
Став великим, завдяки чому я виглядаю маленькою
Для мене це не має значення, бо я 10 футів, я 10 футів
Так, для мене це не має значення, бо я 10 футів, я 10 футів
Подивіться на свою ногу, чи підходить вона до цього взуття
Ти справді думав, що мені на тебе байдуже
Ви не месія зі своїми вишуканими друзями
Тож витягніть голову з хмар
І поверни свої ноги в бруд, друже
Витягніть голову з хмар
І поверни свої ноги в бруд, друже
Витягніть голову з хмар
І поверни свої ноги в бруд, друже
Ви говорите про своє рідне місто, дозвольте мені розповісти вам про своє
Ви штовхаєте свої яскраві вогні, велике місто, туди, де не світить сонце
Я чую, як ти говориш, так, я дивлюся на тебе
Бо звідки я родом, чувак, ми сміємося з тобою
Так, звідки я родом, чувак, ми сміємося з тобою
Подивіться на свою ногу, чи підходить вона до цього взуття
Ти коли-небудь думав, що мені на тебе байдуже
Ви не месія зі своїми вишуканими друзями
Тож витягніть голову з хмар
І поверни свої ноги в бруд, друже
Витягніть голову з хмар
І поверни свої ноги в бруд, друже
Витягніть голову з хмар
І поверни свої ноги в бруд, друже
Зітріть цю усмішку з того місця, звідки ви прийшли
Ніби ти знаєш, хто я, ніби знаєш моє ім’я
Поверніться, подивіться спиною до стіни
Шкода, що ви не помітили, що я 10 футів, я 10 футів
Так, шкода, що ви не помітили, що я 10 футів, я 10 футів
Подивіться на свою ногу, чи підходить вона до цього взуття
Невже ти коли-небудь думав, що я розпишуся про тебе
Ви не месія зі своїми вишуканими друзями
Тож витягніть голову з хмар
І поверни свої ноги в бруд, друже
Витягніть голову з хмар
І поверни свої ноги в бруд, друже
Витягніть голову з хмар
І поверни свої ноги в бруд, друже
Я 10 футів, я 10 футів
Я 10 футів, я 10 футів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bangor Mash 2016
Paint My Face 2018
Chains Are Broken 2018
Black Irish 2016
Never Learn 2016
Tow 2016
I Am The Man Thomas 2016
Chase the Feeling 2016
Help Yourself 2009
Man Tap 2016
Sweeping 2016
All Is Quiet 2018
River Deep 2016
Poison Trees 2009
Judgement Day 2016
Working Man's Blues 2009
Down In the Valley 2016
North Carolina 2016
Wheels 2019
I Gotta Get Drunk 2024

Тексти пісень виконавця: The Devil Makes Three