Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chained to the Couch, виконавця - The Devil Makes Three. Дата випуску: 31.10.2002
Мова пісні: Англійська
Chained to the Couch(оригінал) |
| Well it’s hot like ouch |
| And I’m chained to the couch |
| And my brain spits bad ideas out of my mouth |
| Like a thousand words |
| Circuits burst |
| Crowd screams and here comes the hearse |
| And I’m jumping now |
| Out of my chest |
| As the crowds begin to scream |
| And the winos wade into the barrooms |
| To drink away the dreams |
| And I can hear years worth of traffic |
| Outside on that dirty street |
| And I can see the lights turn |
| From red to black to blue to brown to green |
| And I been staring for so long |
| My eyes begin to bleed |
| Yes I been staring for so long |
| My eyes begin to bleed |
| When I was a young one |
| They told me I left my rights at the door |
| As I grow older this becomes true more and more |
| Now I’m just staring out that open door |
| I should be screaming |
| But I ain’t got no tears no more |
| I ain’t got no tears ain’t got no tears no more |
| I ain’t got no tears ain’t got no tears no more |
| Guess I lost a few things that were dear to me |
| Like my arms and my legs and my body and my soul and my will to speak |
| Now they’re just sliding fast towards that ocean floor beneath |
| Tryin' to not be pulled under by the waves and the weeds |
| Rain on the roof fit together so click like a tailor made suit |
| It’s like pull, aim, click, bang, soar and shoot |
| And the rain and wind they lick my skin |
| 'Til it’s freezin' smooth |
| And they heal over years of a thousand bloody wounds |
| Oh Yes they heal over years of a thousand bloody wounds |
| When I was a young one |
| They told me I left my rights at the door |
| As I grow older this becomes true more and more |
| Now I’m just starin' out that open door |
| I should be screaming |
| But I ain’t got those tears no more |
| I ain’t got no tears ain’t got no tears no more |
| I ain’t got no tears ain’t got no tears no more |
| (переклад) |
| Ну як жарко |
| І я прикутий до дивана |
| І мій мозок випльовує з моїх уст погані ідеї |
| Як тисяча слів |
| Лапаються ланцюги |
| Натовп кричить, а ось і катафалк |
| А я зараз стрибаю |
| З моїх грудей |
| Коли натовп починає кричати |
| І алкоголіки пробираються до барів |
| Щоб випити мрії |
| І я чую роки трафіку |
| Надворі на цій брудній вулиці |
| І я бачу, як вмикаються вогні |
| Від червоного до чорного до синього до коричневого до зеленого |
| І я так довго дивився |
| Мої очі починають кровоточити |
| Так, я так довго дивився |
| Мої очі починають кровоточити |
| Коли я був молодим |
| Мені сказали, що я залишив свої права біля дверей |
| Коли я стачу старше, це стає правдою все більше і більше |
| Тепер я просто дивлюся в ці відкриті двері |
| Я мав би кричати |
| Але в мене більше немає сліз |
| У мене більше немає сліз |
| У мене більше немає сліз |
| Мабуть, я втратив кілька речей, які були для міні дорогими |
| Як мої руки і ноги, моє тіло, моя душа і моя воля говорити |
| Тепер вони просто швидко ковзають до дна океану внизу |
| Намагаюся, щоб вас не потягнули хвилі та бур’яни |
| Дощ на даху збігається разом, тому клацайте, як костюм, виготовлений на замовлення |
| Це як тягнути, прицілитися, клацнути, ударити, злітати і стріляти |
| А дощ і вітер лижуть мою шкіру |
| «Поки воно не замерзне». |
| І вони роками загоюють тисячі кривавих ран |
| О Так, вони роками загоюють тисячу кривавих ран |
| Коли я був молодим |
| Мені сказали, що я залишив свої права біля дверей |
| Коли я стачу старше, це стає правдою все більше і більше |
| Тепер я просто дивлюся в ці відкриті двері |
| Я мав би кричати |
| Але в мене більше немає цих сліз |
| У мене більше немає сліз |
| У мене більше немає сліз |