Переклад тексту пісні Psalm 32 - The Corner Room

Psalm 32 (оригінал)

Blessed is the one whose transgression is forgiven
Whose sin is covered
Blessed is the man against whom the Lord counts no iniquity
And in whose spirit there is no deceit
For when I kept silent, my bones wasted away
Through my groaning all day long
For day and night Your hand was heavy upon me
My strength was dried up as by the heat of summer
I acknowledged my sin to You
And I did not cover my iniquity
I said, «I will confess my transgressions to the Lord,»
And You forgave the iniquity of my sin
Therefore let everyone who is godly
Offer prayer to You at a time
When You may be found
Surely in the rush of great waters
They shall not reach him
You are a hiding place for me
You preserve me from trouble
You surround me with shouts of deliverance
You are a hiding place for me
You preserve me from trouble
You surround me with shouts of deliverance
I will instruct you and teach you in the way you should go
I will counsel you with my eye upon you
Be not like a horse or a mule, without understanding
Which must be curbed with bit and bridle
Or it will not stay near you
Many are the sorrows of the wicked
But steadfast love surrounds the one
Who trusts in the Lord
Be glad in the Lord, and rejoice, O righteous
And shout for joy, all you upright in heart
Be glad in the Lord, and rejoice, O righteous
And shout for joy, all you upright in heart
Be glad in the Lord, and rejoice, O righteous
And shout for joy, all you upright in heart

Psalm 32 (переклад)

Блаженний, кому прощено провину
чиї гріхи покриті
Благословенна людина, проти якої Господь не вважає беззаконня
І в чийому дусі немає обману
Бо коли я мовчав, мої кістки змарніли
Через мій стогін цілий день
Бо вдень і вночі Твоя рука була важкою на мені
Мої сили висохли, як літня спека
Я визнав свій гріх Тобі
І я не прикривав свої провини
Я сказав: «Я визнаю свої провини Господу »,
І Ти простив беззаконня мого гріха
Тому нехай кожен, хто благочестив
Запропонуйте молитву Вам в час
Коли вас можуть знайти
Звичайно, у пориві великих вод
Вони до нього не дійдуть
Ти для мене схованка
Ти бережеш мене від біди
Ви оточуєте мене вигуками порятунку
Ти для мене схованка
Ти бережеш мене від біди
Ви оточуєте мене вигуками порятунку
Я наставлю вас і навчу того шляху, яким ви повинні йти
Я буду радити вам, дивлячись на вас
Не будьте як кінь чи мул без розуміння
Який потрібно приборкати за допомогою вуздечки
Або воно не залишиться біля вас
Багато скорбот у злих
Але одну оточує непохитна любов
Хто надіється на Господа
Радійте в Господі і радійте, праведні
І кличте від радості, усі щирі серцем
Радійте в Господі і радійте, праведні
І кличте від радості, усі щирі серцем
Радійте в Господі і радійте, праведні
І кличте від радості, усі щирі серцем