| Yet it was the will of the Lord
| Але це була воля Господа
|
| To crush Him, He has put Him to grief
| Щоб роздавити Його, Він придав Його горю
|
| And His soul makes an offering
| І Його душа робить жертву
|
| For sin, He shall see His offspring
| За гріх Він побачить Своє потомство
|
| He shall prolong His days
| Він продовжить Свої дні
|
| The will
| Воля
|
| Of the Lord
| Господа
|
| Shall prosper in His hand
| Буде процвітати в Його руці
|
| Out of the anguish of His soul He
| З муки Своїй душі Він
|
| Shall see and be satisfied
| Подивиться і залишиться задоволеним
|
| By His knowledge shall the righteous One
| Його знанням праведний
|
| My Servant, make many to be accounted righteous
| Мій Слуго, зроби багатьох , щоб вважалися праведними
|
| And He shall bear
| І Він потерпить
|
| Their iniquities
| Їхні беззаконня
|
| Therefore I will divide Him a portion with, the many
| Тому я поділю Йому частку з багатьма
|
| And He shall divide the spoil with the strong
| І Він поділить здобич з сильними
|
| Because He poured out His soul to death (Therefore I will divide Him a portion
| Тому що Він вилив Свою душу на смерть (тому я поділю Йому частку
|
| with the many)
| з багатьма)
|
| And was numbered with the transgressors (And He shall divide the spoil with the
| І був зарахований до беззаконників (І Він поділить здобич з
|
| strong)
| сильний)
|
| Yet He bore the sin of many
| Але Він поніс гріх багатьох
|
| And makes intercession for the transgressors
| І заступається за беззаконників
|
| (Because He poured out His soul to death, therefore I will divide Him a portion
| (Тому що Він вилив Свою душу на смерть, тому я поділю Йому частку
|
| with the many)
| з багатьма)
|
| Yet He bore the sin of many
| Але Він поніс гріх багатьох
|
| And makes intercession for the transgressors
| І заступається за беззаконників
|
| (And was numbered with the transgressors, and He shall divide the spoil with
| (І був зарахований до беззаконників, і Він поділить здобич
|
| the strong)
| сильний)
|
| Behold my Servant shall prosper
| Ось мій Слуга процвітає
|
| He shall be high and lifted up
| Він буде високий і піднятий
|
| And shall be exalted
| І будуть піднесені
|
| Behold my Servant shall prosper
| Ось мій Слуга процвітає
|
| He shall be high and lifted up
| Він буде високий і піднятий
|
| And shall be exalted
| І будуть піднесені
|
| Behold my Servant shall prosper
| Ось мій Слуга процвітає
|
| He shall be high and lifted up
| Він буде високий і піднятий
|
| And shall be exalted | І будуть піднесені |