Переклад тексту пісні Temptation - The Box

Temptation (оригінал)

Temptation
Temptation
Summertime, nightfall
And the fever of the heat
I feel tension all around
You could breathe it in the air
I stand still, alive in emotion
I am a slave to my destiny
Share my desire, my urge to surrender
Sleepless nights are vain without you
(Temptation)
Oh, blind in obsession
(Temptation)
The sweet cry of fantasy
(Temptation, temptation)
Have mercy, mercy for me
I feel lonely, lonely, lonely, lonely, lonely
No sense of reality
The pleasure and the pain
I’ll be burning down inside
Till the second you are mine
I stand still, alive in emotion
I am a slave to my destiny
Share my desire, my urge to surrender
Sleepless nights are vain without you
I get closer to losing, every maddening second
What is left of my will
Cuz I love how it feels, and I hardly had enough
The power of your spell
(Temptation)
Oh, blind in obsession
(Temptation)
The sweet cry of fantasy
(Temptation, temptation)
Have mercy, mercy for me
I feel lonely, lonely, lonely, lonely, lonely, lonely
Oh, wild fire burning loose
(Temptation)
Oh, blind in obsession
(Temptation)
The sweet cry of fantasy
(Temptation, temptation)
Have mercy, mercy for me
I feel lonely, lonely, lonely, lonely, lonely, lonely…

(переклад)

Спокуса
Спокуса
Літній час, ніч
І гарячка
Я відчуваю напругу навколо
Ви могли вдихнути це повітрям
Я стою на місці, живий у емоціях
Я раб своєї долі
Поділіться моїм бажанням, моїм бажанням здатися
Безсонні ночі марні без тебе
(спокуса)
О, сліпий у одержимості
(спокуса)
Солодкий крик фантазії
(Спокуса, спокуса)
Помилуй мене, змилуйся
Я почуваюся самотнім, самотнім, самотнім, самотнім, самотнім
Немає відчуття реальності
Радість і біль
Я згорю всередині
До другої ти мій
Я стою на місці, живий у емоціях
Я раб своєї долі
Поділіться моїм бажанням, моїм бажанням здатися
Безсонні ночі марні без тебе
Я наближаюсь до програшу з кожною секундою, що зводить з розуму
Те, що залишилося від моєї волі
Тому що я люблю, як це відчуття, і мені навряд чи вистачало
Сила вашого заклинання
(спокуса)
О, сліпий у одержимості
(спокуса)
Солодкий крик фантазії
(Спокуса, спокуса)
Помилуй мене, змилуйся
Я почуваюся самотнім, самотнім, самотнім, самотнім, самотнім, самотнім
О, дикий вогонь палає
(спокуса)
О, сліпий у одержимості
(спокуса)
Солодкий крик фантазії
(Спокуса, спокуса)
Помилуй мене, змилуйся
Я почуваюся самотнім, самотнім, самотнім, самотнім, самотнім, самотнім…