Переклад тексту пісні Must I Always Remember - The Box

Must I Always Remember - The Box
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Must I Always Remember, виконавця - The Box. Пісня з альбому The Best of the Box, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: UNIDISC
Мова пісні: Англійська

Must I Always Remember

(оригінал)
And its early, I’m standing in the chill,
Right across, There’s a lady who waits.
I shiver, hoping it won’t be long.
There’s a train, it is heading my way,
And I don’t know where I’m going.
Must I always remember
I can’t keep looking back?
Must they always remind me
The goal is hard to reach?
Very pretty, the country goes by.
Very far, from where I used to be.
I don’t feel like dreaming anymore.
I contain my emotions
And I think I understand…
Must I always remember
I can’t keep looking back?
Must they always remind me
The goal is hard to reach?
Very soon, we will enter a city.
All the same as where I came from
And I’ll like it just the same…
Must I always remember
I can’t keep looking back?
Must they always remind me
The goal is hard to reach?
(переклад)
І ще рано, я стою в холоді,
Навпроти – жінка, яка чекає.
Я тремчу, сподіваюся, що це не буде довго.
Є потяг, він прямує мій шлях,
І я не знаю, куди я йду.
Чи потрібно завжди пам’ятати
Я не можу продовжувати оглядатися назад?
Вони повинні завжди нагадувати мені
Мета важко досягти?
Дуже гарна, країна проходить.
Дуже далеко, від того місця, де я колись був.
Мені більше не хочеться мріяти.
Я стриму свої емоції
І я думаю я розумію…
Чи потрібно завжди пам’ятати
Я не можу продовжувати оглядатися назад?
Вони повинні завжди нагадувати мені
Мета важко досягти?
Дуже скоро ми увійдемо в місто.
Все те саме, звідки я прийшов
І мені це однаково сподобається…
Чи потрібно завжди пам’ятати
Я не можу продовжувати оглядатися назад?
Вони повинні завжди нагадувати мені
Мета важко досягти?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
L'affaire Dumoutier (Say to Me) 1984
To What We Shall Believe 1984
School 1984
And Say Goodbye 1984
Remnants 1984
Evil in Me 1984
My Dreams of You 1984
With All This Cash 1984
Someday 2005
Watching Over You 2005
Black Dog There 2005
Crying out Loud for Love 2006
Carry On 2006
Ordinary People 2006
I'm Back 1986
Without Love 1986
Under My Skin 1986
Tell Me a Story 2006
Front Cover Lovers 1986
Emilie 1986

Тексти пісень виконавця: The Box