Переклад тексту пісні Whammy Kiss - The B-52's

Whammy Kiss (оригінал)

I need a refueling
I need your kiss
Come on now and
Plant it on my lips
Whammy kiss me
Whammy hug
Revitalize me
Give me whammy love
Yeah!
On Planet X-oh it
Won’t be long now
I got a light year to
Get to the phone now
I’m gonna contact you
When I get home
Give it all you got
Give it all to me
Come on mammy and
Throw me that whammy
I said give it all you got
Give it all to me
Come on mammy, throw
Me that whammy
And I know I need
That whammy kiss
Whatever you do
I’m just passing the
Time to get to you
To pass the time with you
He cannot stand to
Go into work when he
Needs some whammy love
Whammy
You gotta use it right
Use it right now
I ain’t foolin'
Give me a refuelin'
Yeah, whammy kiss me
Whammy hug
Come on mammy throw
Me that whammy

(переклад)

Мені потрібна заправка
Мені потрібен твій поцілунок
Давайте зараз і
Посадіть його на мої губи
Whammy поцілуй мене
Чудові обійми
Оживи мене
Подаруй мені чудову любов
Так!
На Планеті Ікс
Недовго
У мене світловий рік
Підійдіть до телефону зараз
Я зв'яжуся з вами
Коли я повертаюся додому
Віддайте все, що маєте
Віддайте все мені
Давай, мамо і
Кинь мені цей удар
Я сказав, віддайте все, що маєте
Віддайте все мені
Давай, мамо, кидай
Мені, що це круто
І я знаю, що мені потрібно
Той жахливий поцілунок
Що б ти не робив
Я просто передаю
Час до вас
Щоб провести час із вами
Він не може терпіти
Ідіть на роботу, коли він
Потрібна неперевершена любов
Whammy
Ви повинні використовувати це правильно
Використовуйте просто зараз
я не обманюю
дай мені заправитися
Так, поцілуй мене
Чудові обійми
Давай кинь матусю
Мені, що це круто