Переклад тексту пісні Good Stuff - The B-52's

Good Stuff (оригінал)

Brrrr!
All right
Bum bum-Bum bum
Ooo baby!
What?
How about givin' me some of that good stuff
Well…
Here it 'tis
Here it 'tis
Here it 'tis
Here it 'tis
Are you lookin' for it?
Are you lookin' for it?
You’ll hear it from me
Good stuff baby
Do you want it?
Do you know how to get it?
That good stuff baby
Good good stuff
I got sincerity that’s bonifide
And a heart so fine it’s certified
So let your good stuff rain down on me
Your dang good stuff that’s true and tried
Are you lookin' for it?
Are you lookin' for it?
You’ll hear it from me
Good stuff baby
Do you want it?
Do you know how to get it?
That good stuff baby
Good good stuff
What’s the use of gettin' if you ain’t sharin'
My eyes are strainin' from all the starin'
You’ve become my magnificent obsession
So how’s about joinin' my lovin' session?
Are you ready?
I’m ready
Are you ready?
Uh yeah
Are you ready for this?
I guess so
Come on baby
Say whoa!
Take me down where the love honey flows
Kiss you nice, nibble your toes
Take me down where the good stuff grows
Love you nice, tickle your nose
Good stuff, gimmie some of that good stuff
Good stuff, gimmie some of that good stuff
Good stuff, gimmie some of that good stuff
Good stuff, gimmie some of that good stuff
The big dipper sure ain’t big enough
To hold all of your dang good stuff
So let the people say we’re down right nasty
I just say we’re down right
That good stuff that I am seekin'
It’s got me peakin' and it’s got me freakin'
Watch my lips I am speakin'
It’s got me trickin' and it’s got me treatin'!
I got sincerity that’s bonifide
So come on now and let your good stuff rain down on me
(Take me down)
I want the stuff
(Take me up)
That’s tried and true
Take me to the place they have the good stuff
Yeah
Take me down where the love honey flows
Kiss you nice, nibble your toes
Take me down where the good stuff grows
Love you nice, tickle your nose
Take me down where the love honey flows Kiss you nice, nibble your toes
Take me down where the good stuff grows
Love you nice, tickle your nose
Good stuff, gimmie some of that good stuff
Good stuff, gimmie some of that good stuff
Good stuff, gimmie some of that good stuff
Good stuff, gimmie some of that good stuff
Don’t leave me hangin'
I wanna be dangin'
With your dang good stuff!
Don’t leave me hangin'
I wanna be dangin'
With your dang good stuff!
Hey ladies, do you want it?
yeah!
Hey fellas, you got to have it, yeah!
Gonna wallow in the lovin' hollow
Gonna wallow in your dang good stuff!
Gonna wallow in the lovin' hollow
Gonna wallow in your dang good stuff!
Hey ladies, do you want it?
yeah!
Hey fellas, you got to have it, yeah!
That good good good good good good good stuff!
That good good good good good good good stuff!

Good Stuff (переклад)

Бррр!
Добре
Бум бум-Бам бум
Ооо малятко!
Що?
Як щодо того, щоб дати мені щось із цих хороших речей
Добре…
Ось воно
Ось воно
Ось воно
Ось воно
Ви його шукаєте?
Ви його шукаєте?
Ви почуєте це від мене
Гарна річ, дитино
Ви хочете?
Ви знаєте, як це отримати?
Це гарна річ, дитинко
Хороша хороша річ
Я отримав щирість, яка є добродійною
І серце таке чудове, що сертифіковано
Тож нехай ваші хороші речі зливаються на мене
Твоя гарна річ, яка правдива й перепробована
Ви його шукаєте?
Ви його шукаєте?
Ви почуєте це від мене
Гарна річ, дитино
Ви хочете?
Ви знаєте, як це отримати?
Це гарна річ, дитинко
Хороша хороша річ
Яка користь отримувати, якщо ви не ділитеся
Мої очі напружуються від усього погляду
Ти став моєю чудовою одержимістю
Тож як щодо того, щоб приєднатися до моєї любовної сесії?
Ви готові?
Я готовий
Ви готові?
Так
Ви готові до цього?
Я так гадаю
Давай мала
Скажи вау!
Візьміть мене вниз, куди тече любовний мед
Приємно цілувати тебе, гризти пальці на ногах
Віднеси мене там, де росте хороша річ
Люблю тебе приємно, лоскочуть ніс
Гарні речі, дайте мені щось із цього гарного
Гарні речі, дайте мені щось із цього гарного
Гарні речі, дайте мені щось із цього гарного
Гарні речі, дайте мені щось із цього гарного
Велика ведмедиця точно недостатньо велика
Щоб втримати всі твоє чортове хороші речі
Тож нехай люди кажуть, що ми погані
Я просто кажу, що у нас все правильно
ті хороші речі, які я шукаю
Це змусило мене пік, і це змусило мене дикнути
Стежте за моїми губами, я говорю
Це змушує мене обманювати, і це змушує мене лікувати!
Я отримав щирість, яка є добродійною
Тож давай зараз і нехай твої хороші речі проливаються на мене
(Зніміть мене)
Я хочу речі
(Візьміть мене)
Це перевірено і вірно
Відвези мене туди, де є хороші речі
Ага
Візьміть мене вниз, куди тече любовний мед
Приємно цілувати тебе, гризти пальці на ногах
Віднеси мене там, де росте хороша річ
Люблю тебе приємно, лоскочуть ніс
Візьми мене туди, куди тече любовний мед. Цілую тебе гарно, гризуй пальці на ногах
Віднеси мене там, де росте хороша річ
Люблю тебе приємно, лоскочуть ніс
Гарні речі, дайте мені щось із цього гарного
Гарні речі, дайте мені щось із цього гарного
Гарні речі, дайте мені щось із цього гарного
Гарні речі, дайте мені щось із цього гарного
Не залишай мене в силі
я хочу бути
З твоїми гарними речами!
Не залишай мене в силі
я хочу бути
З твоїми гарними речами!
Гей, дівчата, ви хочете?
так!
Привіт, хлопці, ви повинні мати це, так!
Буду валятися в закоханій дупло
Буду зануритися в твої чортові гарні речі!
Буду валятися в закоханій дупло
Буду зануритися в твої чортові гарні речі!
Гей, дівчата, ви хочете?
так!
Привіт, хлопці, ви повинні мати це, так!
Це добре, добре, добре, добре, добре, добре!
Це добре, добре, добре, добре, добре, добре!