Переклад тексту пісні Tell It Like It T-I-IS - The B-52's

Tell It Like It T-I-IS - The B-52's
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tell It Like It T-I-IS, виконавця - The B-52's. Пісня з альбому Good Stuff, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.06.1992
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська

Tell It Like It T-I-IS

(оригінал)
Doin' it right, day and night
Doin' it right, day and night
Doin' it right, day and night
Yeah, tell it, tell it, tell it like it T-I-is
I gotta feel it
You gotta move it
You gotta move it, move it, move it
To the deep, deep rhythm
Tell it, tell it, tell it like it T-I-is
Seems like things are gettin' so bad
That you can smell it
Yeah, so open those eyes
And get the real picture
It’s time to tell it
I wanna talk, baby
I wanna say something
I’ve got to tell it like it
T-IE-IE-IE-I is
Tell it, tell it, tell it, like it T-I-is
Like it T-I-isTell it, tell it, tell it, like it T-I-is
Like it T-I-is
Tell it, tell it, tell it, like it T-I-is
Like it T-I-is
Tell it, tell it, tell it, like it T-I-is
Like it T-I-is
Whoahh!
Tell it, tell it
I’ve got to tell it
I want to tell it-whoo!
You got me talkin'
I wanna say something
Got me talkin'
I wanna say somethin'-yeah!
If you’re looking for a moving sidewalk
Dreamin' 'bout a monorail to take you away
Well, the day is now,
And her’s the biz-
You better get the real picture
Tell it like it T-I-is
I’m spinnin' to the rhythm of the earth
And the ocean
See the situation
Oh what a sight
I wanna talk, baby
I wanna say somethng
I’ve got to tell it like it is
T-IE-IE-IE-is
Like it T-I-is
Tell it, tell it, tell it, like it T-I-is
Like it T-I-isTell it, tell it, tell it, like it T-I-is
Like it T-I-is
Tell it, tell it, tell it, like it T-I-is
Like it T-I-is
Tell it, tell it, tell it, like it T-I-is
Like it T-I-is
Whoahh!
Ooh, don’t upset
The balance of your nature
Make the jump when the coast is clear
Ooh, don’t upset
The balance of your nature
Reach the level above your fears
Can you feel the movement
Hear the untamed melody
Tell it like it is and was and
Always should be-yeah!
Like it is and was, and always should be
Is and was, and always should be
Is and was, and always should be
Is and was, and always should be
Tell it, tell it
I’ve got to tell
I wanna tell it-whoo!
You got me talkin'
I wanna say something'
Got me talkin'
I wanna say somethin'
Tell it Tell it Tell it Tell it
Tell it Tell it Tell it Tell it
Tell it Tell it Tell it Tell it
Tell it Tell it Tell it Tell it
Like it T-I-is
T-I-is!
(переклад)
Робіть це правильно вдень і вночі
Робіть це правильно вдень і вночі
Робіть це правильно вдень і вночі
Так, розкажи це, розкажи це, розкажи це як це Т-я
Я маю це відчути
Ви повинні перемістити його
Ви повинні рухати, рухати, рухати
Під глибокий, глибокий ритм
Розкажи це, розкажи це, розкажи це як це Т-я
Схоже, все стає настільки погано
Щоб ти відчув його запах
Так, відкрийте очі
І отримати реальну картину
Настав час про це розповісти
Я хочу поговорити, дитино
Я хочу щось сказати
Я повинен розповісти це як це подобається
T-IE-IE-IE-I є
Розкажи це, розкажи, розкажи це, як це Т-я
Подобається T-I-isСкажи це, скажи це, скажи це, як це
Подобається T-I-is
Розкажи це, розкажи, розкажи це, як це Т-я
Подобається T-I-is
Розкажи це, розкажи, розкажи це, як це Т-я
Подобається T-I-is
Вау!
Розкажи, розкажи
Я мушу це розповісти
Я хочу розповісти це!
ти змусив мене говорити
Я хочу щось сказати
змусила мене розмовляти
Я хочу щось сказати – так!
Якщо ви шукаєте рухомий тротуар
Мрію про монорейкову доріжку, щоб відвезти вас
Ну, настав день,
І це бізнес-
Вам краще отримати реальну картину
Розкажіть, як це T-I-is
Я крутюся в ритмі землі
І океан
Подивіться на ситуацію
О, яке видовище
Я хочу поговорити, дитино
Я хочу щось сказати
Я повинен розповісти так як є 
T-IE-IE-IE-є
Подобається T-I-is
Розкажи це, розкажи, розкажи це, як це Т-я
Подобається T-I-isСкажи це, скажи це, скажи це, як це
Подобається T-I-is
Розкажи це, розкажи, розкажи це, як це Т-я
Подобається T-I-is
Розкажи це, розкажи, розкажи це, як це Т-я
Подобається T-I-is
Вау!
Ой, не засмучуйся
Баланс вашої природи
Зробіть стрибок, коли берег чистий
Ой, не засмучуйся
Баланс вашої природи
Досягніть рівня вище ваших страхів
Ви відчуваєте рух
Почуй неприборкану мелодію
Розкажіть, як це є і було, і
Завжди має бути - так!
Як це є і було, і має бути завжди
Є і був, і має бути завжди
Є і був, і має бути завжди
Є і був, і має бути завжди
Розкажи, розкажи
Я маю розповісти
Я хочу це розповісти!
ти змусив мене говорити
я хочу щось сказати"
змусила мене розмовляти
я хочу щось сказати
Скажи Скажи Скажи Скажи це
Скажи Скажи Скажи Скажи це
Скажи Скажи Скажи Скажи це
Скажи Скажи Скажи Скажи це
Подобається T-I-is
Т-я-є!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rock Lobster 2008
Love Shack 2020
Planet Claire 2010
Roam 2019
Good Stuff 1992
Dancing Now 2006
Dance This Mess Around 2015
Ultraviolet 2006
Funplex 2006
Pump 2006
Hot Pants Explosion 1992
Hot Corner 2006
Revolution Earth 1992
Vision of a Kiss 1992
Channel Z 2017
Keep This Party Going 2006
Bad Influence 1992
Love In The Year 3000 2006
Cosmic Thing 2020
Deviant Ingredient 2006

Тексти пісень виконавця: The B-52's