Переклад тексту пісні The Others - The Ark

The Others (оригінал)

I’m getting sick
Of you calling it chic
to describe what is that I am
When I know that I’m damned
cause I got no own place to go
I’m getting sick and tired
You say you know my kind
But I’m a one of a kind
I’m blind leading blind
Cause we got no own place to go
But we’re the pounding of the drums
We’re your next-door neighbour
You sure must have known
You got nowhere to go
The Others, O-oh-Oh!
The Others, O-oh-Oh!
The In-Lovers, Oh-oh-Oh!
I’m building an army of misplaced lovers
Known as «the others»
Working under covers of love
Cause we got nowhere else to go
Gonna enlist every baldheaded chick with a dick
Every queer that is here so you stupid gits
Know, you’re fucked-up, nowhere to go
Hear the pounding of the drums
from your next-door neighbour
You sure must have known
You got nowhere to go
The Others, O-oh-Oh!
The Others, Oh-oh-Oh!
The In-Lovers, O-oh-Oh!
I’m building an army of misplaced lovers
Known as «the others»
Working under covers
The Others…

The Others (переклад)

я хворію
Ви називаєте це шиком
щоб описати, що я є
Коли я знаю, що я проклятий
тому що я не маю власного куди поїхати
Я хворію і втомлююся
Ви кажете, що знаєте мій вид
Але я є єдиний в роді
Я сліпий веду сліпого
Тому що ми не маємо власного куди поїхати
Але ми — стукіт у барабани
Ми ваш найближчий сусід
Ви напевно знали
Вам нікуди йти
Інші, о-о-о!
Інші, о-о-о!
The In-Lovers, О-о-о!
Я будую армію невідповідних коханців
Відомий як «інші»
Робота під прикриттям кохання
Тому що нам більше нема куди йти
Буду залучити кожну лисину з членом
Кожна дива, яка тут так ви дурні
Знай, ти обдурений, нікуди діти
Почуйте стукіт барабанів
від вашого сусіда
Ви напевно знали
Вам нікуди йти
Інші, о-о-о!
Інші, о-о-о!
The In-Lovers, O-oh-Oh!
Я будую армію невідповідних коханців
Відомий як «інші»
Робота під ковдрою
Інші…