Переклад тексту пісні Superstar - The Ark

Superstar (оригінал)

It doesn’t matter where you are
If you are, a superstar
It doesn’t matter who you are
If you are, a superstar
And when you take them on
You’re gonna take them all too far
It doesn’t matter who you are
If you are, a superstar
It doesn’t matter where you’ve been
If you travel in a fast machine
It doesn’t matter where you’ve been
If you travel in a fast machine
And when you take them on
You’re gonna take them all too far
It doesn’t matter where you are
If you are, a superstar
It doesn’t matter where you are
If you only know two chords on your guitar
You’ve got to go for what you can do
And you will do all right
It doesn’t matter where you are
If you only got two songs on your repertoire
You’ve got to go for what you can do
And you will do all right
It doesn’t matter who they see
If you are, the queen bee
It doesn’t matter who they see
If you are, the queen bee
And when you take them on
You’re gonna take them all too far
It doesn’t matter where you are
If you are, a superstar
It doesn’t matter who you are
If you only know two chords on your guitar
You’ve got to go for what you can do
And you will do all right
It doesn’t matter who you are
If you only got two songs on your repertoire
You’ve got to go for what you can do
And you will do all right
It doesn’t matter who you are
If you only know two chords on your guitar
You’ve got to go for what you can do
And you will do all right
That’s what you are
A superstar…
You’ve got the power
You’re gonna make it all right
Ooooh
You’ve got the power
You’re gonna make it all right

(переклад)

Не має значення, де ви знаходитесь
Якщо ви, суперзірка
Не має значення, хто ви
Якщо ви, суперзірка
І коли ти їх візьмеш
Ви заведете їх усіх занадто далеко
Не має значення, хто ви
Якщо ви, суперзірка
Не має значення, де ви були
Якщо ви подорожуєте на швидкій машині
Не має значення, де ви були
Якщо ви подорожуєте на швидкій машині
І коли ти їх візьмеш
Ви заведете їх усіх занадто далеко
Не має значення, де ви знаходитесь
Якщо ви, суперзірка
Не має значення, де ви знаходитесь
Якщо ви знаєте лише два акорди на гітарі
Ви повинні йти на те, що можете зробити
І у вас все вийде
Не має значення, де ви знаходитесь
Якщо у вашому репертуарі лише дві пісні
Ви повинні йти на те, що можете зробити
І у вас все вийде
Не має значення, кого вони бачать
Якщо ви, то бджолина матка
Не має значення, кого вони бачать
Якщо ви, то бджолина матка
І коли ти їх візьмеш
Ви заведете їх усіх занадто далеко
Не має значення, де ви знаходитесь
Якщо ви, суперзірка
Не має значення, хто ви
Якщо ви знаєте лише два акорди на гітарі
Ви повинні йти на те, що можете зробити
І у вас все вийде
Не має значення, хто ви
Якщо у вашому репертуарі лише дві пісні
Ви повинні йти на те, що можете зробити
І у вас все вийде
Не має значення, хто ви
Якщо ви знаєте лише два акорди на гітарі
Ви повинні йти на те, що можете зробити
І у вас все вийде
це те, що ти є
Суперзірка…
Ви маєте владу
У вас все вийде
Оооо
Ви маєте владу
У вас все вийде