| I’ve been hangin' around
| Я зависав
|
| For a year at the lost and found
| Рік у загубленому та знайденому
|
| Waiting for a chance to be seen
| Чекаємо на можливість бути побачити
|
| Honey, take a shine to me
| Любий, посвіти мені
|
| You’ve been singin' along
| Ви підспівували
|
| For a while to the same ol' song
| На деякий час під ту саму стару пісню
|
| Babe, you gotta change your reel
| Люба, ти повинен змінити свою котушку
|
| Honey, take a shine to me
| Любий, посвіти мені
|
| Come on! | Давай! |
| Take a shine to me
| Засвітись мені
|
| Come on! | Давай! |
| Take a shine to me
| Засвітись мені
|
| Come on! | Давай! |
| Take a shine, — Take a shine to me!
| Візьміть ся — Посвіти мені!
|
| Gotta tell you something
| Мушу тобі щось сказати
|
| That’s gonna put your mind all up side down
| Це переверне ваш розум
|
| Maybe that’s just what you need?
| Можливо, це саме те, що вам потрібно?
|
| Honey, take a shine to me
| Любий, посвіти мені
|
| And you’ve been doin' alright
| І у вас все добре
|
| With way too little for way too long
| Занадто мало для занадто довгого часу
|
| — Don't mind all the other geeks!
| — Не заперечуйте всіх інших виродків!
|
| Honey, take a shine take a little shine right to me
| Любий, засяйся, засвітись мені
|
| Come on! | Давай! |
| Take a shine to me
| Засвітись мені
|
| Come on! | Давай! |
| Take a shine to me
| Засвітись мені
|
| Come on! | Давай! |
| Take a shine, — Take a shine to me!
| Візьміть ся — Посвіти мені!
|
| I’ve been hangin' around
| Я зависав
|
| For a year at the lost and found
| Рік у загубленому та знайденому
|
| Waiting for a chance to be seen
| Чекаємо на можливість бути побачити
|
| Honey, take a shine (take a shine), take a shine
| Любий, візьми сяєш (бери сяєш), візьми сяєш
|
| Take a shine (take a shine), take a shine
| Візьми засяй (бери засяй), візьми засяяй
|
| Come on!
| Давай!
|
| Come on! | Давай! |
| Take a shine to me
| Засвітись мені
|
| Come on! | Давай! |
| Take a shine to me
| Засвітись мені
|
| Come on! | Давай! |
| Take a shine, — Take a shine to me!
| Візьміть ся — Посвіти мені!
|
| Come on! | Давай! |
| Take a shine to me
| Засвітись мені
|
| Come on! | Давай! |
| Take a shine to me
| Засвітись мені
|
| Come on! | Давай! |
| Take a shine, — Take a shine to me! | Візьміть ся — Посвіти мені! |