| So God made woman and God made man
| Отже, Бог створив жінку, а Бог створив чоловіка
|
| and God made them understand.
| і Бог дав їм зрозуміти.
|
| Nature’s law and the good Gods grace
| Закон природи і благодать Бога
|
| the rest was to unknown remain
| решта залишалася невідомою
|
| You brought the rules just to see for certain what it’s like
| Ви ввели правила, щоб напевно переконатися, що це таке
|
| to be crucify
| бути розп’ятим
|
| You bet the apple, you pull out the curse and I hope you whine,
| Ти ставиш на яблуко, знімаєш прокляття, і я сподіваюся, ти скиглиш,
|
| You’re racing with the rabbit.
| Ви мчитеся з кроликом.
|
| But flesh must follow lusty crew
| Але плоть має слідувати за хтивою командою
|
| so how could nature disagree
| то як природа могла не погодитися
|
| flesh oh fail and the damage done,
| плоть о нездатність і завдана шкода,
|
| you’ve start the race that can’t be won.
| ви починаєте гонку, в якій неможливо виграти.
|
| You brought the rules just to see for certain what it’s like
| Ви ввели правила, щоб напевно переконатися, що це таке
|
| to be crucify
| бути розп’ятим
|
| You bet the apple, you pull out the curse and I hope you whine,
| Ти ставиш на яблуко, знімаєш прокляття, і я сподіваюся, ти скиглиш,
|
| You’re racing with the rabbit…
| Ви мчитеся з кроликом…
|
| …you're racing with the rabbit
| ...ви мчитеся з кроликом
|
| you’re racing with the raaaabbit
| ти змагаєшся з raaaabbit
|
| What it’s like to be crucify
| Як це бути розп’ятим
|
| What it’s like, I wanna, I wanna, I wanna.
| Як це: я хочу, хочу, хочу.
|
| You brought me just to see what it’s like to be,
| Ти привів мене просто щоб подивитися, як це бути,
|
| you wanna know what it’s like to be crucify.
| ви хочете знати, як це бути розп’ятим.
|
| You Wanna, you ready just to see what it’s like to be, to me I wanna…
| Хочеш, ти готовий просто побачити, як це бути, для мені я хочу…
|
| god made woman and God made man…
| Бог створив жінку і Бог створив чоловіка...
|
| flesh must follow lusty crew… | плоть має слідувати за хтивою командою... |