Переклад тексту пісні Echo Chamber - The Ark

Echo Chamber (оригінал)

(Echo, echo, echo, echo
Echo, echo, echo, echo)
(Echo, echo, echo, echo)
No
Have you heard the word no, no, no?
I thought so
'cos everybody says yes
Everywhere you go
You know
If you always must know what’s right
You will end up
You will end up among the ones
Who always are wrong
Remember a star that shone so bright
But now his glare fills me with fright
And now I actually fear
That something’s gone wrong with your ears
I’m singing
Step out, step out of your echo chamber
Step out, step out of your echo chamber
Before it is too late (late)
Before it is too late (late)
Before it is too late
'cos I miss you so
(Echo, echo, echo, echo)
You
You always stayed among the ones
Not so strong
Too eager to belong
To object when you were wrong
When
When will you ever get sick of
Listening to repeats
Of what you have said?
You better listen instead
To folks who think with their own head
I never want to be your foe
I just wanna say I miss you so
How long will you stay in there?
I just wish that you could hear me singing
Step out, step out of your echo chamber
Step out, step out of your echo chamber
Before it is too late (late)
Before it is too late (late)
Before it is too late
'cos I miss you so
(Step out, step out of your) echo chamber
Oh, step out, step out of your echo chamber
Step out (step out)
Before you go crazy
Before it is too late (late)
Before it is too late (late)
Before it is too late
'cos I miss you so
(Echo, echo, echo, echo
Echo, echo, echo, echo
Echo, echo, echo, echo)

(переклад)

(Ехо, луна, луна, луна
Ехо, луна, луна, луна)
(Ехо, луна, луна, луна)
Ні
Ви чули слово ні, ні, ні?
Я так думав
бо всі кажуть так
Куди б ти не пішов
Ти знаєш
Якщо ви завжди повинні знати, що правильно
Ви закінчите
Ви опинитеся серед них
Хто завжди помиляється
Згадайте зірку, яка сяяла так яскраво
Але тепер його погляд наповнює мене страхом
А тепер я насправді боюся
Що з вухами щось пішло не так
я співаю
Вийдіть, вийдіть із своєї ехокамери
Вийдіть, вийдіть із своєї ехокамери
Поки не не запізно (пізно)
Поки не не запізно (пізно)
Поки не не запізно
бо я так сумую за тобою
(Ехо, луна, луна, луна)
ви
Ти завжди залишався серед таких
Не такий сильний
Занадто прагне належити
Заперечувати, коли ви помилялися
Коли
Коли ти колись захворієш
Прослуховування повторів
Про те, що ви сказали?
Краще послухайте замість цього
Людям, які думають власною головою
Я ніколи не хочу бути твоїм ворогом
Я просто хочу сказати, що я так сумую за тобою
Як довго ви там пробудете?
Я просто хочу, щоб ви чули, як я співаю
Вийдіть, вийдіть із своєї ехокамери
Вийдіть, вийдіть із своєї ехокамери
Поки не не запізно (пізно)
Поки не не запізно (пізно)
Поки не не запізно
бо я так сумую за тобою
(Вийдіть, вийдіть із своєї) ехокамери
О, вийдіть, вийдіть із твоєї ехокамери
Вийти (вийти)
Перш ніж зійти з розуму
Поки не не запізно (пізно)
Поки не не запізно (пізно)
Поки не не запізно
бо я так сумую за тобою
(Ехо, луна, луна, луна
Ехо, луна, луна, луна
Ехо, луна, луна, луна)