Переклад тексту пісні Angelheads - The Ark

Angelheads (оригінал)

With a yawn
The peaceful city goes to sleep
«It's long 'til dawn»
Cries a siren in the street
'Cause the night
Is where the young bold lovers rule
A reign of spite
Daytimes they’re hidden in the clouds
Click, clack, cluck!
When their feet clack to the ground
Click, clack, cluck
Oh, it makes a lovely sound
'Cause the air is clean
Where the danger’s always near
It’s easy seen
They’re unfamiliar with fear
'Cause boys
Wanna know what makes men crawl
What makes empires fall
Wanna hear and see it all
'cause it seems to them
A mystic and unbelievable
Don L. Lee
And the sisters of the night
Is yours for free
If you dare to take a bite
'Cause love is cheap
And nutritious in the streets
We hide and seek
It’s easy not to fall asleep
'Cause boys
Wanna know what makes men crawl
What makes empires fall
Wanna hear and see it all
'cause it seems to them
A mystic and unbelievable
Lofty hills of laughs we climb
Sugary spices waits outside
Time is on our side
And we have everything to gain
But if you hear the mountains swing
And if you hear the angels roar
Let me know
I’ll play the chord
There’s a go
In our flow
That would make a strong man bow
Oh, it’s a marvel to be seen
How it flows
In chryzantemummy green
But some do scorn
Hearing the fleshy engines roar
Afraid to show
Where their angelheads do grow
'Cause boys
Wanna know what makes men crawl
What makes empires fall
Wanna hear and see it all
'cause it seems to them
A mystic and unbelievable

Angelheads (переклад)

З позіханням
Мирне місто засинає
«До світанку ще довго»
На вулиці лунає сирена
Бо ніч
Це де панують молоді сміливі коханці
Правління злості
Удень вони ховаються в хмарах
Клац, клац, клац!
Коли їхні ноги клацають об землю
Клацніть, клацніть, клацніть
О, це видає прекрасний звук
Тому що повітря чисте
Де небезпека завжди поруч
Це легко побачити
Вони не знайомі зі страхом
Тому що хлопці
Хочу знати, що змушує чоловіків повзати
Що змушує падати імперії
Хочеться почути та побачити все
бо їм так здається
Містичне й неймовірне
Дон Л. Лі
І сестри ночі
Це ваш безкоштовно
Якщо ви наважитеся відкусити
Тому що любов дешева
І поживний на вулицях
Ми ховаємось і шукаємо
Легко не заснути
Тому що хлопці
Хочу знати, що змушує чоловіків повзати
Що змушує падати імперії
Хочеться почути та побачити все
бо їм так здається
Містичне й неймовірне
На високі пагорби сміху ми піднімаємося
Цукрові спеції чекають надворі
Час на нашому боці
І ми маємо все, щоб виграти
Але якщо ви почуєте, як гори гойдаються
І якщо ви почуєте, як ревуть ангели
Дай мені знати
Я зіграю акорд
Готово
У нашому потоці
Це змусило б сильного чоловіка вклонитися
О, це чудо бачити
Як це протікає
У зеленій хризантемії
Але деякі зневажають
Чути, як ревуть м’ясисті двигуни
Боїться показати
Де ростуть їхні голови ангелів
Тому що хлопці
Хочу знати, що змушує чоловіків повзати
Що змушує падати імперії
Хочеться почути та побачити все
бо їм так здається
Містичне й неймовірне