| Why Rock? (оригінал) | Why Rock? (переклад) |
|---|---|
| Run! | Біжи! |
| Hunt! | Полювання! |
| Kill! | Убий! |
| Man in his base nature | Людина у своїй низькій природі |
| Searching for food | Пошук їжі |
| A quest for fire | Пошуки вогню |
| He sharpens his spear | Він гострить свій спис |
| The time has passed | Час минув |
| And man has changed | І людина змінилася |
| Why am I here? | Чому я тут? |
| These mortal chains | Ці смертні ланцюги |
| Of animal strains | штамів тварин |
| Causing this man to fear | Викликати страх у цієї людини |
| Why do we rock? | Чому ми рокуємо? |
| ROCK! | РОК! |
| Why do we roll? | Чому ми згортаємо? |
| ROLL! | КАТИ! |
| Why do we rock? | Чому ми рокуємо? |
| WHY NOT?!? | ЧОМУ НІ?!? |
| Why do we rock? | Чому ми рокуємо? |
| ROCK! | РОК! |
| The Grim Reaper’s toll | Плата Жнеця |
| TOLL! | ПЛАТНИЦТВО! |
| Why do we rock? | Чому ми рокуємо? |
| WHY NOT?!? | ЧОМУ НІ?!? |
| WHY ROCK? | ЧОМУ РОК? |
| WHY NOT? | ЧОМУ НІ? |
| WHY ROCK? | ЧОМУ РОК? |
| WHY NOT? | ЧОМУ НІ? |
| WHY ROCK? | ЧОМУ РОК? |
| WHY NOT? | ЧОМУ НІ? |
| Why do we rock? | Чому ми рокуємо? |
| Why not? | Чому ні? |
| Now comes the time | Тепер настав час |
| A dangerous mind | Небезпечний розум |
| Of scenes of death and hate | Сцени смерті та ненависті |
| Let it be known | Нехай буде відомо |
| As the Dark One has shown | Як показав Темний |
| Push the button | Натисніть кнопку |
| And seal the fate | І закріпити долю |
| Can I survive? | Чи можу я вижити? |
| Am I alive? | Я живий? |
| Only the Good One knows | Знає тільки Добрий |
| Fortune be told | Ворожіння |
| A Prince and his robe | Принц і його мантія |
| Raised me hands | Підняв мені руки |
| And clutched the skull | І схопився за череп |
| Why do we rock? | Чому ми рокуємо? |
| ROCK! | РОК! |
| Why do we roll? | Чому ми згортаємо? |
| ROLL! | КАТИ! |
| Why do we rock? | Чому ми рокуємо? |
| WHY NOT?!? | ЧОМУ НІ?!? |
| Why do we rock? | Чому ми рокуємо? |
| ROCK! | РОК! |
| The Grim Reapers toll | Жнеці платять |
| TOLL! | ПЛАТНИЦТВО! |
| Why do we rock? | Чому ми рокуємо? |
| WHY NOT?!? | ЧОМУ НІ?!? |
| WHY ROCK? | ЧОМУ РОК? |
| WHY NOT? | ЧОМУ НІ? |
| WHY ROCK? | ЧОМУ РОК? |
| WHY NOT? | ЧОМУ НІ? |
| WHY ROCK? | ЧОМУ РОК? |
| WHY NOT? | ЧОМУ НІ? |
| Why do we rock? | Чому ми рокуємо? |
| Why not? | Чому ні? |
| (Subliminal messages) | (Підсвідомі повідомлення) |
| Water | Вода |
| Earth | Земля |
| Life | життя |
| The Alchemist calls the Cracken | Алхімік називає Кракена |
| Listen to his voice | Послухайте його голос |
| As he stands on the edge of the chasm | Коли він стоїть на краю прірви |
| and asks this question: | і ставить таке питання: |
| WHY NOT? | ЧОМУ НІ? |
| Why do we rock? | Чому ми рокуємо? |
| ROCK! | РОК! |
| Why do we roll? | Чому ми згортаємо? |
| ROLL! | КАТИ! |
| Why do we rock? | Чому ми рокуємо? |
| WHY NOT?!? | ЧОМУ НІ?!? |
| Why do we rock? | Чому ми рокуємо? |
| ROCK! | РОК! |
| The Grim Reapers toll | Жнеці платять |
| TOLL! | ПЛАТНИЦТВО! |
| Why do we rock? | Чому ми рокуємо? |
| WHY NOT?!? | ЧОМУ НІ?!? |
| WHY ROCK? | ЧОМУ РОК? |
| WHY NOT? | ЧОМУ НІ? |
| WHY ROCK? | ЧОМУ РОК? |
| WHY NOT? | ЧОМУ НІ? |
| WHY ROCK? | ЧОМУ РОК? |
| WHY NOT? | ЧОМУ НІ? |
| Why do we rock? | Чому ми рокуємо? |
| Why not? | Чому ні? |
