Переклад тексту пісні Why Rock? - The Aquabats

Why Rock? (оригінал)

Run!
Hunt!
Kill!
Man in his base nature
Searching for food
A quest for fire
He sharpens his spear
The time has passed
And man has changed
Why am I here?
These mortal chains
Of animal strains
Causing this man to fear
Why do we rock?
ROCK!
Why do we roll?
ROLL!
Why do we rock?
WHY NOT?!?
Why do we rock?
ROCK!
The Grim Reaper’s toll
TOLL!
Why do we rock?
WHY NOT?!?
WHY ROCK?
WHY NOT?
WHY ROCK?
WHY NOT?
WHY ROCK?
WHY NOT?
Why do we rock?
Why not?
Now comes the time
A dangerous mind
Of scenes of death and hate
Let it be known
As the Dark One has shown
Push the button
And seal the fate
Can I survive?
Am I alive?
Only the Good One knows
Fortune be told
A Prince and his robe
Raised me hands
And clutched the skull
Why do we rock?
ROCK!
Why do we roll?
ROLL!
Why do we rock?
WHY NOT?!?
Why do we rock?
ROCK!
The Grim Reapers toll
TOLL!
Why do we rock?
WHY NOT?!?
WHY ROCK?
WHY NOT?
WHY ROCK?
WHY NOT?
WHY ROCK?
WHY NOT?
Why do we rock?
Why not?
(Subliminal messages)
Water
Earth
Life
The Alchemist calls the Cracken
Listen to his voice
As he stands on the edge of the chasm
and asks this question:
WHY NOT?
Why do we rock?
ROCK!
Why do we roll?
ROLL!
Why do we rock?
WHY NOT?!?
Why do we rock?
ROCK!
The Grim Reapers toll
TOLL!
Why do we rock?
WHY NOT?!?
WHY ROCK?
WHY NOT?
WHY ROCK?
WHY NOT?
WHY ROCK?
WHY NOT?
Why do we rock?
Why not?

(переклад)

Біжи!
Полювання!
Убий!
Людина у своїй низькій природі
Пошук їжі
Пошуки вогню
Він гострить свій спис
Час минув
І людина змінилася
Чому я тут?
Ці смертні ланцюги
штамів тварин
Викликати страх у цієї людини
Чому ми рокуємо?
РОК!
Чому ми згортаємо?
КАТИ!
Чому ми рокуємо?
ЧОМУ НІ?!?
Чому ми рокуємо?
РОК!
Плата Жнеця
ПЛАТНИЦТВО!
Чому ми рокуємо?
ЧОМУ НІ?!?
ЧОМУ РОК?
ЧОМУ НІ?
ЧОМУ РОК?
ЧОМУ НІ?
ЧОМУ РОК?
ЧОМУ НІ?
Чому ми рокуємо?
Чому ні?
Тепер настав час
Небезпечний розум
Сцени смерті та ненависті
Нехай буде відомо
Як показав Темний
Натисніть кнопку
І закріпити долю
Чи можу я вижити?
Я живий?
Знає тільки Добрий
Ворожіння
Принц і його мантія
Підняв мені руки
І схопився за череп
Чому ми рокуємо?
РОК!
Чому ми згортаємо?
КАТИ!
Чому ми рокуємо?
ЧОМУ НІ?!?
Чому ми рокуємо?
РОК!
Жнеці платять
ПЛАТНИЦТВО!
Чому ми рокуємо?
ЧОМУ НІ?!?
ЧОМУ РОК?
ЧОМУ НІ?
ЧОМУ РОК?
ЧОМУ НІ?
ЧОМУ РОК?
ЧОМУ НІ?
Чому ми рокуємо?
Чому ні?
(Підсвідомі повідомлення)
Вода
Земля
життя
Алхімік називає Кракена
Послухайте його голос
Коли він стоїть на краю прірви
і ставить таке питання:
ЧОМУ НІ?
Чому ми рокуємо?
РОК!
Чому ми згортаємо?
КАТИ!
Чому ми рокуємо?
ЧОМУ НІ?!?
Чому ми рокуємо?
РОК!
Жнеці платять
ПЛАТНИЦТВО!
Чому ми рокуємо?
ЧОМУ НІ?!?
ЧОМУ РОК?
ЧОМУ НІ?
ЧОМУ РОК?
ЧОМУ НІ?
ЧОМУ РОК?
ЧОМУ НІ?
Чому ми рокуємо?
Чому ні?