Переклад тексту пісні Magic Chicken! - The Aquabats

Magic Chicken! (оригінал)

I was born out back
Behind the chicken shack
I was raised in a cardboard box
And before when I was single
I used to hear the chicken jingle
That’s how I learned the chicken rock
When I’m in the mood dude
I get some nuggets and stuff
And head on down to the fight
I’m rolling in my wheelchair
Zipping down the hill
I’m screaming out 'Chicken'
In the middle of the night
(Chorus)
Ooh ooh, ooh ooh
Chicken makes me feel so good
Ooh ooh, ooh ooh
Chicken makes me feel so good
Ooh ooh, ooh ooh
Chicken makes me feel so good
Ooh ooh, ooh ooh
Chicken makes me feel so…
When I first met my baby
I was sipping chicken gravy
And I thought I had to close up shop
(Weee pang!)
Now were wedding in a chapel
Eating chicken, drinking Snapple
Our chicken love you just can’t stop
When I’m done a working
A sweating and a jerking,
And the boss-man comes
And tells me when…
I’m going home to baby
Got my chicken, got my gravy
And we do the chicken dance again
(Chorus)
Do the popcorn chicken
(Do the popcorn chicken)
Do the K-F-C
(Do the K-F-C)
Do the buffalo wing
(Do the buffalo wing)
Do the pioneer
(Do the pioneer)
Can you dig it?
We got the chicken!
Cut it up, cut it up, cut it up
We got some chicken guts in a chicken cup!
I’m a chicken ma-chine!!!
(repeat x4)
Roscoe’s-We got the chicken!
Goldenbasket-We got the chicken!
Popeye’s-We got the chicken!
Pappy Parker’s-We got the chicken!
(Chorus)

(переклад)

Я народився в минулому
За курячою халупою
Я виріс у картонній коробці
І раніше, коли я був самотнім
Раніше я чув курячий дзвін
Ось як я вивчив курячий камінь
Коли я в настрої, чувак
Я отримую нагетси та інше
І прямуйте до бою
Я катаюся в інвалідному візку
Спускаючись з пагорба
Я кричу "Курка"
Посеред ночі
(Приспів)
Ой ой, ой ой
Курка змушує мене почувати себе так добре
Ой ой, ой ой
Курка змушує мене почувати себе так добре
Ой ой, ой ой
Курка змушує мене почувати себе так добре
Ой ой, ой ой
Курка змушує мене відчувати себе так…
Коли я вперше зустрів свою дитину
Я пив курячу підливу
І я подумав, що маю закрити магазин
(Ну, ну!)
Тепер було весілля в каплиці
Їсть курку, п’є Snapple
Нашу курячу любов ви просто не можете зупинити
Коли я закінчую роботу
Пітливість і пориви,
І приходить начальник-чоловік
І каже мені коли…
Я йду додому до дитини
Отримав курку, отримав мою підливу
І ми знову танок курки
(Приспів)
Зробіть курку з попкорном
(Зробіть курку з попкорном)
Виконайте K-F-C
(Виконайте K-F-C)
Зробіть крило буйвола
(Зробіть крило буйвола)
Зробіть піонер
(Зробіть піонер)
Ви можете його викопати?
Ми отримали курку!
Розріжте, розріжте, розріжте
У нас курячі кишки в курячій чашці!
Я куромашина!!!
(повторити х4)
Роско-Ми отримали курку!
Goldenbasket-Ми отримали курку!
Popeye’s – ми отримали курку!
Pappy Parker’s – ми отримали курку!
(Приспів)