Переклад тексту пісні Waterslides! - The Aquabats

Waterslides! - The Aquabats
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Waterslides!, виконавця - The Aquabats. Пісня з альбому Charge!!, у жанрі Ска
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Nitro
Мова пісні: Англійська

Waterslides!

(оригінал)
Take on the ocean
Where we belong
Like islands in the sun
I’ll stick around
To be your hero, your tugboat captain
We could swim out to the end
We can find our place to hide
We can slide across the sea and finally be free
In this space wide open
Take my hand to know
That I will never let you go
You are my joy my pride that keeps my heart alive
If we fall we won’t cry
In these water mountains we can hide
There we can close our eyes
And we can be all right
We can write this story
Raise our arms in glory
As we step off the world to slide
(Find out what you’re looking for) Waterslide
(Be my guest)
We can slide
(Find out what you’re looking for)
Waterslide
We’ll slide across the sea
We’re drawing lines on the water
You take a swim with Neptune’s daughter
You want to splash in the sea green planet
And let the world go
Just let the birds go, birds go
We’ll don’t waste another breath
Make sure you take time
To pass along imagination
Before you’re gone
And your life slips away
So write this story with me…
(переклад)
Погляньте на океан
Де ми належимо
Як острови на сонці
Я залишусь
Щоб бути вашим героєм, капітаном вашого буксира
Ми могли б доплисти до кінця
Ми можемо знайти місце , щоб сховатися
Ми можемо ковзати по морю і нарешті бути вільними
У цьому просторі широко відкритий
Візьміть мене за руку, щоб знати
Що я ніколи не відпущу тебе
Ти моя радість моя гордість, яка підтримує моє серце
Якщо ми впадемо, не будемо плакати
У цих водних горах ми можемо сховатися
Там ми можемо закрити очі
І у нас може бути все добре
Ми можемо написати цю історію
Піднімемо руки у славі
Коли ми виходимо зі світу, щоб покататися
(Дізнайтеся, що ви шукаєте) Водна гірка
(Будь моїм гостем)
Ми можемо ковзати
(Дізнайтеся, що ви шукаєте)
Водна гірка
Ми будемо ковзати по морю
Ми малюємо лінії на воді
Ви купаєтеся з дочкою Нептуна
Ви хочете похлюпатися на зеленій планеті моря
І відпустити світ
Просто відпустіть птахів, пташок
Ми більше не будемо витрачати подих
Обов’язково знайдіть час
Щоб передати уяву
До того, як ти пішов
І твоє життя вислизає
Тож напишіть цю історію зі мною…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Super Rad! 2021
Fashion Zombies! 2004
Pizza Day 2000
Martian Girl! 2021
My Skateboard! 1997
Fight Song! 2021
Magic Chicken! 2021
Red Sweater! 2021
Captain Hampton And The Midget Pirates! 2021
The Story Of Nothing! 2021
Powdered Milk Man! 2021
The Legend Is True! 2011
B.F.F.! 2011
In My Dreams! 2011
Hey Homies! 2011
The Shark Fighter! 2011
All My Money! 2011
Pink Pants! ft. Strong Bad 2011
Food Fight On The Moon! 2011
Knowledge 1997

Тексти пісень виконавця: The Aquabats