Переклад тексту пісні Theme Song! - The Aquabats

Theme Song! (оригінал)

We came from an island
In the sand and the sun
Hidden away from the world
Is that home of fun
We surfed all day
And ate food all night
When there was no more food
Eating sand was alright
But then one dark day out of the sky
Space Monster «M» and friends
Invaded our world
And we had to escape
But we vowed to return again
First we’d take over the world
And then we’d return again
We floated across the ocean
In a hollowed out log
From the blue beaches
To the land of smog
We washed up on the beach
The Professor took us in
And that’s when the experiments begin
He gave us super powers from chemicals
Then he gave us instruments
So we could rock and roll
Now we’re here to fight
To make our foes and friends
To take your money and go home again
Come fight along
We’re the Aquabats
We’re super super guys
We’re the Aquabats
Join in our journey to battle our foes
Watch us every week
On our TV show
The wacky wacky world
Of the Aquabats
We’re zippy zippy dudes
We’re the Aquabats
We’re the Aquabats
And that’s that
So watch us every week
We’re the Aquabats!

Theme Song! (переклад)

Ми прибули з острова
На піску й сонці
Схований подалі від світу
Це дім веселощів
Ми серфінгували цілий день
І їв їжу всю ніч
Коли вже не було їжі
Їсти пісок було нормально
Але ось одного темного дня з неба
Космічний монстр «М» і друзі
Вторглися в наш світ
І нам довелося втекти
Але ми пообіцяли повернутися знову
Спочатку ми заволодіємо світом
А потім ми повернемося знову
Ми перепливли океан
У вирізаному журналі
З блакитних пляжів
У країну смогу
Ми вмились на пляжі
Професор прийняв нас
І ось тоді починаються експерименти
Він надав нам суперздатності з хімічних речовин
Потім він дав нам інструменти
Тож ми могли рок-н-рол
Тепер ми тут, щоб боротися
Щоб стати нашими ворогами та друзями
Щоб забрати ваші гроші та повернутися додому
Давай битися
Ми - Аквабати
Ми супер-супер хлопці
Ми - Аквабати
Приєднуйтесь до нашої подорожі, щоб боротися з нашими ворогами
Дивіться за нами щотижня
У нашому телешоу
Безглуздий дивний світ
Про аквабатів
Ми жваві хлопці
Ми - Аквабати
Ми - Аквабати
І це все
Тож спостерігайте за нами щотижня
Ми - Аквабати!