Переклад тексту пісні Poppin’ A Wheelie! - The Aquabats

Poppin’ A Wheelie! (оригінал)

I like happy dreams when I sleep and
I like yummy food to eat
I like holidays
These things are okay
But I love love love love love love
Poppin' a wheelie!
(On my bike!)
I said I love love love love love love
Poppin' a wheelie
(On my bike!)
When you see me outside
With my wind-swept hair
Riding by with my wheel in the air
You’ll never see me happier
You’ll never see me happier
That’s when I pull those handlebars
And get ‘em in the air
But I love love love love love love
Poppin' a wheelie!
(On my bike!)
I said I love love love love love love
Poppin' a wheelie
(On my bike!)
I like long walks on the beach and
I like the feel of sand on my feet
Yeah I like nature just fine from time to time
I like those video games and
I like most airplanes and trains
I like nice weather
But there’s something so much better
But I love love love love love love
Poppin' a wheelie!
(On my bike!)
I said I love love love love love love
Poppin' a wheelie
(On my bike!)
My wheelies are defying gravity
And I’m the king of the world
As I’m balancing
You’ll never see me happier
You’ll never see me happier
Than when I pull those handlebars
And get ‘em in the air
But I love love love love love love
Poppin' a wheelie!
(On my bike!)
I said I love love love love love love
Poppin' a wheelie
(On my bike!)
Because we Love love love love love love love love
Love love love love love love love love
Love love love love love love love love
Love love love love love love love love
Love love love love love love love love
Love love love love love love love love
Poppin' a wheelie!
…on my bike!

(переклад)

Мені подобаються щасливі сни, коли я сплю
Я люблю смачне їсти
Я люблю свята
Ці речі в порядку
Але я люблю люблю люблю люблю люблю люблю любов
Поппінь колесо!
(На мому велосипеді!)
Я казав, що люблю, люблю, люблю, люблю, люблю любов
Поппін' колесо
(На мому велосипеді!)
Коли ти побачиш мене на вулиці
З моїм розвіяним вітром волоссям
Я їду з колесом у повітрі
Ви ніколи не побачите мене щасливішим
Ви ніколи не побачите мене щасливішим
Тоді я потягну за кермо
І підняти їх у повітря
Але я люблю люблю люблю люблю люблю люблю любов
Поппінь колесо!
(На мому велосипеді!)
Я казав, що люблю, люблю, люблю, люблю, люблю любов
Поппін' колесо
(На мому велосипеді!)
Я люблю довгі прогулянки по пляжу та
Мені подобається відчуття піску на ногах
Так, я час від часу дуже люблю природу
Мені подобаються ці відеоігри
Мені подобаються більшість літаків і потягів
Мені подобається гарна погода
Але є щось набагато краще
Але я люблю люблю люблю люблю люблю люблю любов
Поппінь колесо!
(На мому велосипеді!)
Я казав, що люблю, люблю, люблю, люблю, люблю любов
Поппін' колесо
(На мому велосипеді!)
Мої колеса кидають виклик гравітації
І я король світу
Оскільки я балансую
Ви ніколи не побачите мене щасливішим
Ви ніколи не побачите мене щасливішим
Ніж коли я тягну за кермо
І підняти їх у повітря
Але я люблю люблю люблю люблю люблю люблю любов
Поппінь колесо!
(На мому велосипеді!)
Я казав, що люблю, люблю, люблю, люблю, люблю любов
Поппін' колесо
(На мому велосипеді!)
Тому що ми любимо любов, любов, любов, любов, любов, любов
Любов любов любов любов любов любов любов любов любов
Любов любов любов любов любов любов любов любов любов
Любов любов любов любов любов любов любов любов любов
Любов любов любов любов любов любов любов любов любов
Любов любов любов любов любов любов любов любов любов
Поппінь колесо!
…на моєму велосипеді!